Isaías 28:10

Nova Bíblia Viva

Ele vive repetindo as mesmas coisas, ordens e mais ordens, regras e mais regras, dia após dia, um pouco de cada vez!”

Bíblia Livre

Pois tudo tem sido mandamento sobre mandamento, mandamento sobre mandamento, regra sobre regra, regra sobre regra; um pouco aqui, um pouco ali.

No original (hebraico)

  1. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  2. צַ֤וtzavordem, preceito
  3. לָ/צָו֙la./Tzavordem, preceito
  4. צַ֣וtzavordem, preceito
  5. לָ/צָ֔וla./Tzavordem, preceito
  6. קַ֥וkavcordel, linha de medir
  7. לָ/קָ֖וla./Kavcordel, linha de medir
  8. קַ֣וkavcordel, linha de medir
  9. לָ/קָ֑וla./Kavcordel, linha de medir
  10. זְעֵ֥ירze.'Eirpouco
  11. שָׁ֖םshamali, lá
  12. זְעֵ֥ירze.'Eirpouco
  13. שָֽׁם\׃Shamali, lá

Referências cruzadas