Isaías 28:14

Nova Bíblia Viva

Por isso, homens que gostam de zombar, vocês que dominam o povo de Jerusalém, escutem a Palavra do Senhor.

Bíblia Livre

Portanto ouvi a palavra do SENHOR, vós homens escarnecedores, dominadores deste povo, que está em Jerusalém;

No original (hebraico)

  1. לָ/כֵ֛ןla./Khenassim, portanto
  2. שִׁמְע֥וּshim.'Uouvir, escutar
  3. דְבַר\־de.var-palavra, coisa
  4. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  5. אַנְשֵׁ֣י'an.Sheihomem, gente
  6. לָצ֑וֹןla.Tzonescárnio, zombaria
  7. מֹֽשְׁלֵי֙mo.she.Leidominar, governar
  8. הָ/עָ֣םha./'Ampovo
  9. הַ/זֶּ֔הha./Zeheste
  10. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
  11. בִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃bi./ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas