Isaías 29:20

Nova Bíblia Viva

Os que exploram outras pessoas perderão todo o seu poder; os zombadores vão desaparecer, e os que vivem planejando maldades serão eliminados,

Bíblia Livre

Pois os violentos serão eliminados, e os zombadores serão consumidos; e todos os que gostam de maldade serão extintos.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. אָפֵ֥ס'a.Fesacabar, cessar
  3. עָרִ֖יץ'a.Ritzviolento, tirano
  4. וְ/כָ֣לָהve./Kha.lahacabar, concluir
  5. לֵ֑ץLetzescarnecer
  6. וְ/נִכְרְת֖וּve./nikh.re.Tucortar; firmar (aliança)
  7. כָּל\־kol-todo, tudo
  8. שֹׁ֥קְדֵיSho.ke.deivigiar, velar
  9. אָֽוֶן\׃'A.veniniquidade, malícia

Referências cruzadas