Isaías 5:21

Nova Bíblia Viva

Ai dos que são sábios aos seus próprios olhos e dos que se consideram inteligentes e sensatos!

Bíblia Livre

Ai dos que se acham sábios aos seus próprios olhos, e prudentes para si mesmos!

No original (hebraico)

  1. ה֖וֹיHoai!
  2. חֲכָמִ֣יםcha.kha.Mimsábio
  3. בְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑םbe./'ei.nei./Hemolho; fonte
  4. וְ/נֶ֥גֶדve./Ne.geddiante de
  5. פְּנֵי/הֶ֖םpe.nei./Hemface, rosto; diante de
  6. נְבֹנִֽים\׃ne.vo.Nimentender, discernir

Referências cruzadas