Isaías 5:20
Nova Bíblia Viva
Ai dos que chamam o mal de bem e o bem de mal; que dizem que as trevas são luz e a luz, trevas; que afirmam que o amargo é doce e o doce é amargo!
Bíblia Livre
Ai dos que chamam o mal de bem, e o bem de mal; que trocam as trevas pela luz, e a luz pelas trevas; e trocam o amargo pelo doce, e o doce pelo amargo!
No original (hebraico)
- ה֣וֹיHoai!
- הָ/אֹמְרִ֥יםha./'o.me.Rimdizer
- לָ/רַ֛עla./Ra'mal, maldade; desgraça
- ט֖וֹבTovbom; bem
- וְ/לַ/טּ֣וֹבve./la./Tovbom; bem
- רָ֑עRa'mal, maldade; desgraça
- שָׂמִ֨יםsa.Mimpôr, colocar
- חֹ֤שֶׁךְCho.shekhtrevas, escuridão
- לְ/אוֹר֙le./'Orluz
- וְ/א֣וֹרve./'orluz
- לְ/חֹ֔שֶׁךְle./Cho.shekhtrevas, escuridão
- שָׂמִ֥יםsa.Mimpôr, colocar
- מַ֛רmaramargo
- לְ/מָת֖וֹקle./ma.Tokdoce
- וּ/מָת֥וֹקu./ma.Tokdoce
- לְ/מָֽר\׃\ \סle./Maramargo
Referências cruzadas
- Provérbios 17:15
O Senhor odeia quem dá razão ao perverso e condena o justo.
- 2 Timóteo 3:1-5
É importante para você saber isto também, Timóteo, que nos últimos dias vai ser muito difícil ser servo de Cristo. Porque as pessoas só amarão a si mesmas e ao dinheiro; serão incapazes de se controlarem, orgulhosas, zombarão de Deus, desobedecendo aos pais, sendo ingratas e completamente más. Serão duras de coração e nunca se submeterão aos outros; serão sempre mentirosas e desordeiras, e não se incomodarão com a imoralidade. Serão rudes e cruéis, e escarnecerão daqueles que procuram ser bons.…
- Lucas 16:15
Então Jesus disse: “Vocês são os que se justificam a si mesmos aos olhos dos homens, mas Deus conhece o coração de vocês. Pois aquilo que as pessoas acham que vale muito é detestável aos olhos de Deus.
- Malaquias 2:17
Vocês cansaram o Senhor com suas reclamações e ainda perguntam, com falsa surpresa: “Como temos cansado o Senhor?” Quando afirmam: “Os que fazem o mal são bons, e isso agrada ao Senhor” e também quando perguntam: “Onde está o Deus da justiça?”
- Jó 17:12
Trocam a noite pelo dia, dizendo que a luz é treva e a treva é luz.
- Mateus 6:22-23
“Os olhos são como uma luz para o corpo. Se os seus olhos forem bons, haverá luz em todo o seu corpo. Mas se os seus olhos forem maus, seu corpo estará em profunda escuridão espiritual. E como essa escuridão pode ser terrível!
- 2 Pedro 2:1
No passado também havia falsos profetas no meio do povo, tal como haverá falsos mestres entre vocês. Esses contarão com habilidade as suas mentiras sobre Deus, até mesmo voltando-se contra o seu próprio Senhor, que os comprou; porém o fim deles será repentino e terrível.
- 2 Pedro 2:18-19
Eles se gabam orgulhosamente dos seus pecados e das suas conquistas e se utilizam da imoralidade como isca para atrair de volta ao pecado aqueles que acabaram de livrar-se dessa vida pecaminosa. Prometem liberdade a essas pessoas, mas eles mesmos são escravos da corrupção, porque a pessoa é escrava daquilo que a domina.
- Amós 5:7
Vocês, homens maus, transformam a “justiça” num remédio amargo para os pobres e oprimidos. “Honestidade” e “decência” não têm o mínimo valor para vocês!
- Lucas 11:34-35
Os olhos iluminam o corpo. Se os olhos forem puros, todo o seu corpo estará cheio de luz. Mas quando os olhos forem maus, o seu corpo ficará na escuridão. Portanto, tome cuidado para que a luz dentro de você não fique cheia de trevas.