Jeremias 1:6

Nova Bíblia Viva

Então eu respondi: “Ah, Soberano Senhor! Eu não sou capaz de falar; não passo de uma criança!”

Bíblia Livre

E eu disse: Ah! Senhor DEUS! Eis que não sei falar, pois sou um menino.

No original (hebraico)

  1. וָ/אֹמַ֗רva./'o.Mardizer
  2. אֲהָהּ֙'a.Hahah!, ai!
  3. אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  4. יְהֹוִ֔הYah.wehSENHOR Deus
  5. הִנֵּ֥הhi.Neheis que
  6. לֹא\־lo'-não
  7. יָדַ֖עְתִּיya.Da'.tisaber, conhecer
  8. דַּבֵּ֑רda.Berfalar
  9. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  10. נַ֖עַרNa.'arjovem, rapaz
  11. אָנֹֽכִי\׃\ \פ'a.No.khieu

Referências cruzadas