Jeremias 1:8

Nova Bíblia Viva

Você não precisa ter medo deles, pois eu, o Senhor, estarei com você para livrá-lo”.

Bíblia Livre

Não temas diante deles, porque estou contigo para te livrar, diz o SENHOR.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תִּירָ֖אti.Ra'temer
  3. מִ/פְּנֵי/הֶ֑םmi./pe.nei./Hemface, rosto; diante de
  4. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  5. אִתְּ/ךָ֥'i.te./Khacom
  6. אֲנִ֛י'a.Nieu
  7. לְ/הַצִּלֶ֖/ךָle./ha.tzi.Le./khalivrar, resgatar
  8. נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
  9. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas