Jeremias 48:47

Nova Bíblia Viva

mas no futuro vou restaurar a nação de Moabe”, diz o Senhor. Aqui termina o julgamento do Senhor contra Moabe.

Bíblia Livre

Porém restaurarei Moabe de seu infortúnio nos últimos dias, diz o SENHOR. Até aqui é o julgamento de Moabe.

No original (hebraico)

1. וְ/שַׁבְתִּ֧יve./shav.Tivoltar, retornar
2. שְׁבוּת\־she.vut-cativeiro, sorte
3. מוֹאָ֛בmo.'AvMoabe
4. בְּ/אַחֲרִ֥יתbe./'a.cha.Ritfim, futuro
5. הַ/יָּמִ֖יםhai./ya.Mimdia
6. נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
7. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
8. עַד\־'ad-até
9. הֵ֖נָּהHe.nahaqui, assim
10. מִשְׁפַּ֥טmish.Patjuízo, justiça
11. מוֹאָֽב\׃\ \סmo.'AvMoabe

Referências cruzadas

• Jeremias 49:6

  “Mas, depois de todo esse sofrimento, darei alívio aos amonitas”, diz o Senhor.

• Jeremias 49:39

  Porém, no futuro farei com que o país de Elão volte a ser como era antes”, diz o Senhor.

• Daniel 2:28

  mas há um Deus nos céus que revela segredos. Ele mostrou ao rei Nabucodonosor, nesse sonho, o que vai acontecer no futuro. O sonho e as visões do senhor rei foram os seguintes:

• Daniel 10:14

  Eu vim para contar a você o que vai acontecer ao seu povo, no fim da história — porque o cumprimento desta profecia ainda está muito longe”.

• Deuteronômio 4:30

  Quando chegarem aqueles dias de angústia, quando todas essas coisas acontecerem com vocês, então, nos últimos dias, vocês voltarão para o Senhor, o seu Deus, e darão ouvidos ao que ele diz.

• Deuteronômio 31:29

  Porque sei que depois da minha morte os israelitas vão cair na corrupção e se afastarão do caminho que lhes ordenei. Por isso vai chegar o dia em que o mal cairá sobre eles por causa do mal que tiverem praticado, provocando a ira do Senhor”.

• Ezequiel 16:53-55

  “Mas, se no futuro eu mudar a sorte de Sodoma e Samaria, também devolverei a Judá sua antiga prosperidade. O terrível castigo que você sofreu servirá de consolo para elas, e de humilhação para você. Quando as suas irmãs, Sodoma e suas filhas, Samaria e suas filhas, forem restabelecidas, você e suas filhas também serão o que eram antes.

• Oseias 3:5

  Depois disso os israelitas voltarão ao Senhor seu Deus e ao Messias, seu Rei. Eles se aproximarão, tremendo, muito humildes, do Senhor e de suas bênçãos. Isso vai acontecer nos últimos dias.

• Isaías 18:7

  Quando isso acontecer, vocês, povo de homens altos e pele escura, povo respeitado em todo o mundo, nação conquistadora, país dividido pelos rios, sim, vocês mandarão presentes ao Senhor Todo-poderoso em Jerusalém, a cidade onde o Senhor Todo-poderoso colocou o seu nome.

• Isaías 19:18-23

  Naquele dia, cinco cidades farão um juramento de obedecer ao Senhor Todo-poderoso e começarão a falar a língua de Judá. Uma dessas cidades será Heliópolis, a “Cidade do Sol”. Haverá também um altar dedicado ao Senhor na terra do Egito e um monumento ao Senhor na fronteira que servirão de sinal e testemunho para lembrar os egípcios de que devem obedecer ao Senhor Todo-poderoso. Quando estiverem sendo maltratados por outros povos, eles pedirão ajuda ao Senhor, e ele mandará um salvador e defensor que livrará o povo egípcio.…