Jeremias 48:6

Nova Bíblia Viva

Fujam! Fujam para salvar suas vidas. Mesmo que você se torne como um arbusto no deserto, fuja!

Bíblia Livre

Fugi, livrai vossa vida, e sereis como um arbusto no deserto.

No original (hebraico)

  1. נֻ֖סוּNu.sufugir
  2. מַלְּט֣וּma.le.Tuescapar, livrar-se
  3. נַפְשְׁ/כֶ֑םnaf.she./Khemalma, ser vivente
  4. וְ/תִֽהְיֶ֕ינָהve./tih.Yei.nahser, existir, vir a ser
  5. כַּ/עֲרוֹעֵ֖רka./'a.ro.'Erzimbro, urze
  6. בַּ/מִּדְבָּֽר\׃ba./mid.Bardeserto

Referências cruzadas