Jó 17:5

Nova Bíblia Viva

Se alguém denuncia seus amigos por recompensa, que fiquem cegos os seus filhos.

Bíblia Livre

Aquele que denuncia a seus amigos em proveito próprio, também os olhos de seus filhos desfalecerão.

No original (hebraico)

1. לְ֭/חֵלֶקLe./che.lekporção, quinhão
2. יַגִּ֣ידya.Gidcontar, anunciar
3. רֵעִ֑יםre.'Impróximo, companheiro
4. וְ/עֵינֵ֖יve./'ei.Neiolho; fonte
5. בָנָ֣י/וva.Na/vfilho
6. תִּכְלֶֽנָה\׃tikh.Le.nahacabar, concluir

Referências cruzadas

• Salmos 12:2-3

  Todos mentem ao seu próximo; eles têm lábios traiçoeiros e coração fingido. O Senhor há de acabar com esses bajuladores e arrogantes

• Provérbios 20:19

  Não conte seus segredos a quem vive falando da vida alheia, pois assim todo mundo ficará conhecendo a sua vida.

• Provérbios 29:5

  Quem faz elogios falsos a seu amigo está preparando uma armadilha para si mesmo.

• 1 Reis 11:12

  Contudo, por amor a seu pai Davi, não vou fazer isso enquanto você estiver vivo. Vou tirar o reino das mãos do seu filho.

• Deuteronômio 28:65

  No meio daquelas nações vocês não terão sossego, nem mesmo um lugar de descanso para a sola dos seus pés, pois o Senhor dará a vocês um coração desesperado, olhos incapazes de enxergar direito e a alma dominada por tristeza e medo.

• Êxodo 20:5

  Não adore nem se prostre diante de nenhuma imagem, pois eu sou o Senhor, seu Deus. Sou Deus zeloso e castigo filhos pelos pecados dos pais até a terceira e quarta geração daqueles que me odeiam,

• Jó 11:20

  Os pecadores rebeldes, por outro lado, se cansarão à procura de refúgio, mas não acharão lugar para onde fugir; para eles, a única esperança, o único consolo, será a morte”.

• Jó 32:21-22

  Não vou tomar partido nessa discussão e não vou bajular ninguém, mesmo porque não sei fazer elogios mentirosos. Serei sincero, para que o meu Criador não me castigue com a morte”.

• 1 Tessalonicenses 2:5

  Nunca procuramos em nenhuma ocasião ganhá-los com bajulação, como vocês sabem muito bem, e Deus também é testemunha que nós não estávamos fingindo ser amigos de vocês somente por ganância!

• Lamentações 4:17

  Esperamos que nossos aliados viessem nos salvar, mas foi tudo em vão. Do alto dos muros de Jerusalém, esperamos ajuda de um povo que não podia nos ajudar.