Jó 32:21

Nova Bíblia Viva

Não vou tomar partido nessa discussão e não vou bajular ninguém,

Bíblia Livre

Não farei eu acepção de pessoas, nem usarei de títulos lisonjeiros para com o homem.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. נָ֭אna'rogo-te, por favor
  3. אֶשָּׂ֣א'e.Sa'levantar, carregar
  4. פְנֵי\־fe.nei-face, rosto; diante de
  5. אִ֑ישׁ'Ishhomem, varão
  6. וְ/אֶל\־ve./'el-a, para, em direção a
  7. אָ֝דָ֗ם'a.Damhomem, humanidade
  8. לֹ֣אlo'não
  9. אֲכַנֶּֽה\׃'a.kha.Nehdar título, lisonjear

Referências cruzadas