Jó 19:3

Nova Bíblia Viva

Já perdi a conta de quantas vezes vocês me repreenderam; para vocês, isso parece ser algo sem a menor importância.

Bíblia Livre

Já dez vezes me humilhastes; não tendes vergonha em me maltratar.

No original (hebraico)

  1. זֶ֤הzeheste
  2. עֶ֣שֶׂר'E.serdez
  3. פְּ֭עָמִיםPe.'a.mimvez, passo
  4. תַּכְלִימ֑וּ/נִיtakh.li.Mu./niser envergonhado, humilhado
  5. לֹֽא\־lo'-não
  6. תֵ֝בֹ֗שׁוּte.Vo.shuenvergonhar-se
  7. תַּהְכְּרוּ\־tah.ke.ru-tratar mal, ser estranho
  8. לִֽ/י\׃L/ia mim

Referências cruzadas