Jó 31:28

Nova Bíblia Viva

isso também seria julgado como pecado, merecedor de condenação, porque eu estaria sendo infiel a Deus, que está nas alturas.

Bíblia Livre

Isto também seria um delito a ser sentenciado por juiz; porque teria negado ao Deus de cima.

No original (hebraico)

1. גַּם\־gam-também
2. ה֭וּאhu'ele, ela, isso
3. עָוֹ֣ן'a.Voniniquidade, culpa
4. פְּלִילִ֑יpe.li.Lido juiz, judicial
5. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
6. כִחַ֖שְׁתִּיkhi.Chash.tienganar, negar
7. לָ/אֵ֣לla./'ElDeus, El
8. מִ/מָּֽעַל\׃mi./Ma.'alacima, em cima

Referências cruzadas

• Deuteronômio 17:2-7

  “Se algum homem ou mulher, que vive em qualquer uma das cidades que o Senhor, o seu Deus, lhes dá, desrespeitar os termos da aliança do Senhor, fazendo o que o Senhor, o seu Deus, reprova, adorando outros deuses, prostrando-se diante deles ou diante do sol ou da lua ou das estrelas, práticas que não ordenei e que são proibidas, investigue o caso a fundo, para ver se é verdade. Se for de fato comprovado que se fez tal abominação em Israel,…

• Jó 31:11

  Isso seria um castigo justo para um crime vergonhoso, digno de ser julgado num tribunal.

• Salmos 50:6

  O próprio Deus é o juiz, e os céus anunciam que ele é justo.

• Deuteronômio 17:9

  Os sacerdotes, os levitas e o juiz que estiver em exercício vão ouvir o caso, e depois declararão o veredicto.

• Gênesis 18:25

  Não seria justo! Certamente o Senhor não fará uma coisa dessas: matar os que o amam junto com os que o desprezam. Fazendo assim, estaria igualando os justos com os injustos, os bons com os maus! Claro que não faria isto! Não é justo o Juiz de toda a terra?”

• Jó 9:15

  Mesmo que eu fosse inocente, não discutiria com ele; pelo contrário, pediria a sua misericórdia, pois ele é o meu Juiz.

• Jó 23:7

  Sendo justo e sincero, o homem poderia discutir a sua causa; eu seria perdoado de uma vez por todas por aquele que me julga.

• Josué 24:23

  Josué disse: “Então, joguem fora os deuses estranhos que há no meio de vocês, e obedeçam de coração ao Senhor, o Deus de Israel”.

• Josué 24:27

  Então Josué disse a todo o povo: “Esta pedra nos será por testemunho. Ela ouviu todas as palavras que o Senhor nos disse. Portanto, ela será testemunha para depor contra vocês, caso não cumpram a palavra!”

• Juízes 11:27

  Não fui eu quem pecou contra você. Você está cometendo um erro em lutar contra mim. Que o Senhor, o Juiz, julgue hoje quem de nós está certo — os israelitas ou os amonitas”.