João 10:19

Nova Bíblia Viva

Quando Jesus disse estas coisas, os judeus se dividiram novamente em suas opiniões a respeito dele.

Bíblia Livre

Voltou, pois, a haver divisão entre os judeus, por causa dessas palavras.

No original (grego)

1. ΣχίσμαSchismadivisão, cisma
2. οὖνounportanto, então
3. πάλινpalinoutra vez
4. ἐγένετοegenetotornar-se, vir a ser
5. ἐνenem, sobre, entre
6. τοῖςtoiso, a / este / que
7. ἸουδαίοιςIoudaioisjudeu
8. διὰdiapor, por meio de
9. τοὺςtouso, a / este / que
10. λόγουςlogouspalavra, verbo
11. τούτους.toutouseste, ele

Referências cruzadas

• João 9:16

  Alguns dos fariseus disseram: “Neste caso, esse Jesus não é de Deus, porque não guarda o sábado”. Mas outros perguntavam: “Mas como um pecador comum poderia fazer tais milagres?” E assim houve divisão de opiniões entre eles.

• 1 Coríntios 3:3

  Vocês ainda são homens de primeira infância, controlados por seus próprios desejos e não pelos de Deus. Quando vocês sentem inveja uns dos outros e se dividem em grupos que guerreiam entre si, isso não é uma prova de que vocês ainda são crianças que só querem fazer a sua própria vontade?

• João 7:40-43

  Quando o povo o ouviu dizer isto, alguns declararam: “Este homem de fato é o profeta”. Outros diziam: “Ele é o Cristo”. E ainda outros perguntaram: “Mas como pode o Cristo vir da Galileia? As Escrituras afirmam claramente que o Cristo virá da linhagem real de Davi, da cidade de Belém, onde Davi morou”.…

• Atos 14:4

  Mas o povo da cidade ficou dividido. Uns concordavam com os líderes judaicos, e outros apoiavam os apóstolos.

• Atos 23:7-10

  Isto dividiu a assembleia e houve uma violenta discussão entre os fariseus e os saduceus. Pois os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjos, nem mesmo espírito, mas os fariseus creem em tudo isso. Então levantou-se um grande alvoroço. Alguns dos mestres da lei que eram fariseus saltaram no meio para dizer que Paulo tinha toda a razão. “Nós não vemos nada errado neste homem”, gritavam. “Quem sabe se algum espírito ou um anjo falou a ele?”…

• 1 Coríntios 11:18

  Tenho ouvido da discussão que ocorre durante as suas reuniões, e das divisões que surgem entre vocês, e eu posso realmente crer nisso.

• Lucas 12:51-53

  Vocês pensam que vim trazer paz à terra? Não! Pelo contrário, vim trazer divisão! De agora em diante famílias inteiras se dividirão: três contra dois e dois contra três. Os pais ficarão contra os filhos, e os filhos, contra os pais. As mães ficarão contra as filhas, e as filhas, contra as mães. As sogras ficarão contra as noras, e as noras, contra as sogras”.

• Mateus 10:34-35

  “Não imaginem que eu vim trazer paz à terra! Não vim trazer paz; vim trazer a espada. Eu vim para lançar o homem contra seu pai e a filha contra sua mãe e a nora contra sua sogra.