João 11:45

Nova Bíblia Viva

Assim, muitos dos judeus que estavam com Maria e viram isso acontecer creram nele!

Bíblia Livre

Pelo que, muitos dos Judeus, que tinham vindo a Maria, e haviam visto o que Jesus fizera, creram nele.

No original (grego)

1. ΠολλοὶPolloimuito
2. οὖνounportanto, então
3. ἐκekde, procedente de
4. τῶνtōno, a / este / que
5. ἸουδαίωνIoudaiōnjudeu
6. οἱhoio, a / este / que
7. ἐλθόντεςelthontesvir, ir
8. πρὸςprosa, para, junto de
9. τὴνtēno, a / este / que
10. ΜαριὰμMariamMaria
11. καὶkaie
12. θεασάμενοιtheasamenoicontemplar, ver
13. ἃhao qual, que
14. ἐποίησενepoiēsenfazer
15. ὁhoo, a / este / que
16. Ἰησοῦς,IēsousJesus
17. ἐπίστευσανepisteusancrer, confiar
18. εἰςeispara, em direção a
19. αὐτόν.autonele, ela, isso

Referências cruzadas

• João 2:23

  Por causa dos milagres que Jesus fez em Jerusalém durante a comemoração da Páscoa, muitos creram em seu nome.

• João 11:19

  e muitas pessoas vieram visitar e consolar Marta e Maria pela perda do irmão.

• João 7:31

  Muitos entre a multidão creram nele e diziam: “Afinal de contas, que milagres se esperam que o Cristo faça que este homem não tenha feito?”

• João 10:41

  Muitos seguiram Jesus. “Embora João nunca tenha realizado milagres”, diziam uns aos outros, “tudo o que ele disse a respeito deste homem tem-se cumprido”.

• João 11:31

  Quando os judeus que estavam na casa, procurando consolar Maria, viram que ela saiu depressa, pensaram que estivesse indo ao sepulcro de Lázaro para chorar; eles a seguiram.

• João 12:9-11

  Quando o povo de Jerusalém soube da chegada dele, correu para ver Jesus e Lázaro, a quem havia ressuscitado dos mortos. Por isso os sacerdotes principais resolveram matar também a Lázaro, pois por causa dele muitos dos judeus haviam mudado de ideia e criam em Jesus.

• João 12:17-19

  E aqueles da multidão que tinham visto Jesus ressuscitar a Lázaro continuavam a espalhar o fato. Esta era a principal razão por que tantos saíram para encontrar Jesus, pois tinham ouvido falar desse poderoso milagre. Então os fariseus disseram uns aos outros: “Estão vendo que nada conseguimos? Vejam! Todo mundo vai atrás dele!”

• João 12:42

  Contudo, mesmo entre os líderes judaicos, muitos creram nele; mas não declaravam isso a ninguém porque tinham medo de serem expulsos da sinagoga pelos fariseus;