João 12:48

Nova Bíblia Viva

Mas todo aquele que me rejeita e despreza a minha mensagem, será julgado no dia do juízo pelas verdades que eu tenho falado.

Bíblia Livre

Quem me rejeitar e não receber minhas palavras, já tem quem o julgue: a palavra que eu tenho falado, essa o julgará no último dia.

No original (grego)

1. ὁhoo, a / este / que
2. ἀθετῶνathetōnrejeitar, anular
3. ἐμὲemeeu, nós
4. καὶkaie
5. μὴmēnão
6. λαμβάνωνlambanōnreceber, tomar
7. τὰtao, a / este / que
8. ῥήματάrhēmatapalavra, dito
9. μουmoume, mim
10. ἔχειecheiter
11. τὸνtono, a / este / que
12. κρίνονταkrinontajulgar
13. αὐτόν·autonele, ela, isso
14. ὁhoo, a / este / que
15. λόγοςlogospalavra, verbo
16. ὃνhono qual, que
17. ἐλάλησα,elalēsafalar
18. ἐκεῖνοςekeinosaquele
19. κρινεῖkrineijulgar
20. αὐτὸνautonele, ela, isso
21. ἐνenem, sobre, entre
22. τῇtēao, a / este / que
23. ἐσχάτῃeschatēúltimo
24. ἡμέρᾳ.hēmeradia

Referências cruzadas

• Lucas 10:16

  Então ele disse aos discípulos: “Aqueles que derem ouvidos a vocês estão dando ouvidos a mim. Aqueles que rejeitarem vocês estão me rejeitando. E aqueles que me rejeitam estão rejeitando aquele que me enviou”.

• Hebreus 9:27-28

  E tal como está determinado que os homens morram só uma vez, e depois disso vem o julgamento, assim também Cristo morreu uma vez só como uma oferta pelos pecados de muitos; e ele virá de novo, porém não para tratar dos nossos pecados novamente. Dessa vez ele virá trazer salvação a todos quantos estão pacientemente esperando por ele.

• Romanos 2:16

  Não há dúvida alguma de que chegará o dia quando Deus, por meio de Jesus Cristo, julgará a vida íntima de todos, seus pensamentos e seus motivos mais secretos, de acordo com o grande plano de Deus que eu anuncio.

• 2 Tessalonicenses 1:8

  trazendo o julgamento sobre aqueles que não querem conhecer a Deus, e que se recusam a aceitar o seu plano de salvá-los por meio de nosso Senhor Jesus Cristo.

• João 3:17-20

  Deus não enviou o seu Filho ao mundo para condenar o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por meio dele. “Não há condenação reservada para aqueles que creem nele como Salvador. Mas aqueles que não creem nele já estão condenados por não crerem no Filho único de Deus. A sentença deles está baseada neste fato: A luz veio ao mundo, porém os homens amaram mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram más.…

• João 11:24

  “Sim”, disse Marta, “eu sei que ele vai ressuscitar no dia da ressurreição, no último dia”.

• Hebreus 12:25

  Portanto, tenham cuidado e procurem obedecer àquele que está falando a vocês. Porque se o povo de Israel não escapou quando se recusou a ouvir Moisés, que era um mensageiro terreno, como nós escaparemos se rejeitarmos ouvir aquele que nos fala dos céus?

• Hebreus 10:29-31

  Imaginem como será muito mais terrível o castigo daqueles que desprezaram o Filho de Deus e trataram o sangue purificador da aliança como se fosse comum e profano, e insultaram o Espírito Santo, que traz a graça de Deus ao seu povo. Porque conhecemos aquele que disse: “A vingança me pertence; eles receberão a minha retribuição”; e aquele que disse também: “O Senhor mesmo julgará o seu povo”. É uma coisa terrível cair nas mãos do Deus vivo.

• Deuteronômio 18:18-19

  Levantarei no meio deles um profeta, como você, um israelita. Colocarei as minhas palavras em sua boca, e ele será o intermediário entre mim e o meu povo. Eu mesmo pedirei contas a todo aquele que não der ouvidos às minhas palavras que o profeta falar em meu nome!

• Isaías 53:3

  Ele foi desprezado e rejeitado por todos; ele era um homem que conhecia, por experiência, a dor e o sofrimento. Era como alguém que não queremos ver; ele foi desprezado, e não demos a menor importância a ele.