João 15:12

Nova Bíblia Viva

O meu mandamento é este: Amem uns aos outros como eu amo a vocês.

Bíblia Livre

Este é meu mandamento: que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.

No original (grego)

  1. αὕτηhautēeste, ele
  2. ἐστὶνestinser, estar
  3. ἡhēo, a / este / que
  4. ἐντολὴentolēmandamento
  5. ἡhēo, a / este / que
  6. ἐμὴemēeu, nós
  7. ἵναinapara que
  8. ἀγαπᾶτεagapateamar
  9. ἀλλήλουςallēlousum ao outro
  10. καθὼςkathōscomo, assim como
  11. ἠγάπησαēgapēsaamar
  12. ὑμᾶς.humastu, você

Referências cruzadas