João 6:66

Nova Bíblia Viva

Nesse ponto, muitos dos seus discípulos voltaram atrás e o abandonaram.

Bíblia Livre

Desde então muitos de seus discípulos voltaram atrás, e já não andavam com ele.

No original (grego)

  1. ἐκekde, procedente de
  2. τούτουtoutoueste, ele
  3. πολλοὶpolloimuito
  4. ἐκekde, procedente de
  5. τῶνtōno, a / este / que
  6. μαθητῶνmathētōndiscípulo
  7. αὐτοῦautouele, ela, isso
  8. ἀπῆλθονapēlthonir-se, partir
  9. εἰςeispara, em direção a
  10. τὰtao, a / este / que
  11. ὀπίσωopisōatrás de, após
  12. καὶkaie
  13. οὐκέτιouketinão
  14. μετ᾽met᾽com, depois de
  15. αὐτοῦautouele, ela, isso
  16. περιεπάτουν.¶periepatounandar, caminhar

Referências cruzadas