João 8:24

Nova Bíblia Viva

Foi por isso que eu disse que vocês morrerão em seus pecados. Se vocês não crerem que Eu Sou, de fato morrerão em seus pecados”.

Bíblia Livre

Por isso eu vos disse, que morrereis em vossos pecados; porque se não credes que eu sou, morrereis em vossos pecados.

No original (grego)

  1. εἶπονeipondizer
  2. οὖνounportanto, então
  3. ὑμῖνhumintu, você
  4. ὅτιhotique, porque
  5. ἀποθανεῖσθεapothaneisthemorrer
  6. ἐνenem, sobre, entre
  7. ταῖςtaiso, a / este / que
  8. ἁμαρτίαιςhamartiaispecado
  9. ὑμῶν·humōntu, você
  10. ἐὰνeanse
  11. γὰρgarpois, porque
  12. μὴmēnão
  13. πιστεύσητεpisteusētecrer, confiar
  14. ὅτιhotique, porque
  15. ἐγώegōeu, nós
  16. εἰμι,eimiser, estar
  17. ἀποθανεῖσθεapothaneisthemorrer
  18. ἐνenem, sobre, entre
  19. ταῖςtaiso, a / este / que
  20. ἁμαρτίαιςhamartiaispecado
  21. ὑμῶν.humōntu, você

Referências cruzadas