Joel 2:21

Nova Bíblia Viva

“Não tema, meu povo; alegrem-se todos, alegrem-se muito porque o Senhor tem feito grandes coisas por vocês.

Bíblia Livre

Não temas, ó terra; alegra-te e encha-te de alegria, porque o SENHOR tem feito grandes coisas.

No original (hebraico)

  1. אַל\־'al-não
  2. תִּֽירְאִ֖יtir.'Itemer
  3. אֲדָמָ֑ה'a.da.Mahterra, solo
  4. גִּ֣ילִיGi.lialegrar-se, exultar
  5. וּ/שְׂמָ֔חִיu./se.Ma.chialegrar-se
  6. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  7. הִגְדִּ֥ילhig.Dilengrandecer
  8. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. לַ/עֲשֽׂוֹת\׃la./'a.Sotfazer, agir

Referências cruzadas