Josué 13:25

Nova Bíblia Viva

O território de Jazar, todas as cidades de Gileade, e a metade do território de Amom até Aroer perto de Rabá.

Bíblia Livre

E o termo deles foi Jazer, e todas as cidades de Gileade, e a metade da terra dos filhos de Amom até Aroer, que está diante de Rabá.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֤יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. לָ/הֶם֙la./Hema eles
3. הַ/גְּב֔וּלha./ge.Vulfronteira, limite
4. יַעְזֵר֙ya'.ZerJazer
5. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
6. עָרֵ֣י'a.Reicidade
7. הַ/גִּלְעָ֔דha./gil.'AdGileade
8. וַ/חֲצִ֕יva./cha.Tzimetade
9. אֶ֖רֶץ'E.retzterra, país
10. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
11. עַמּ֑וֹןa.MonAmom
12. עַד\־'ad-até
13. עֲרוֹעֵ֕רa.ro.'ErAroer
14. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
15. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
16. פְּנֵ֥יpe.Neiface, rosto; diante de
17. רַבָּֽה\׃ra.BahRabá

Referências cruzadas

• 2 Samuel 11:1

  Na primavera do ano seguinte, na época em que os reis se preparavam para as guerras, Davi enviou Joabe e o exército israelita para destruir os amonitas e cercar a cidade de Rabá. Mas Davi ficou em Jerusalém.

• 2 Samuel 12:26

  Nessa mesma época, Joabe se colocou à frente do exército israelita e cercou a cidade de Rabá, capital de Amom e conquistou a fortaleza real.

• Deuteronômio 3:11

  Ogue, rei de Basã, foi o último dos gigantes refains. A cama de ferro usada por ele está na cidade amonita de Rabá e media quatro metros de comprimento por um metro e oitenta centímetros de largura.

• Números 32:35

  Atarote-Sofã, Jazar, Jogbeá,

• Amós 1:14

  Por causa disso, incendiarei as muralhas de Rabá e queimarei as suas fortalezas. Haverá gritos furiosos de combate, como o barulho do vento da tempestade.

• Deuteronômio 2:19

  e se aproximar do território dos amonitas. Não os molestem, nem lutem contra eles, pois não vou dar a vocês parte alguma da terra dos amonitas. Essas terras dei aos descendentes de Ló’ ”.

• Ezequiel 21:20

  uma estrada indicando para a direção da cidade de Rabá e a outra estrada para Jerusalém, a cidade-fortaleza, em Judá.

• Josué 21:39

  Hesbom e Jazar, com suas pastagens. Foram ao todo quatro cidades.

• Juízes 11:13-27

  Os mensageiros de Jefté voltaram com esta resposta do rei: “Quando os israelitas vieram do Egito, tomaram as minhas terras, desde o rio Arnom até o Jaboque, e até o Jordão. Devolva-me agora pacificamente o território!” Jefté não se abalou e mandou mensageiros outra vez ao rei dos amonitas, com esta mensagem: “Assim diz Jefté: Israel não tomou a terra dos amonitas.…

• Números 21:26-30

  Hesbom era a cidade de Seom, rei dos amorreus, que havia lutado contra o antigo rei de Moabe, tendo tomado toda a sua terra até o rio Arnom. É por isso que os poetas antigos fazem referência ao rei Seom: “Venham até Hesbom! Que seja edificada; seja construída a cidade de Seom! Porque saiu fogo de Hesbom, uma chama da cidade de Seom; consumiu a cidade de Ar em Moabe e os senhores nos altos do vale de Arnom!…