Josué 13:5
Nova Bíblia Viva
as terras dos gibleus, na faixa costeira, e todo o Líbano, para o leste, desde Baal-Gade, ao pé do monte Hermom, no sul, até a entrada de Lebo-Hamate, ao norte;
Bíblia Livre
E a terra dos gebalitas, e todo o Líbano até o oriente, desde Baal-Gade o pdo monte Hermom, até entrar em Hamate;
No original (hebraico)
- וְ/הָ/אָ֣רֶץve./ha./'A.retzterra, país
- הַ/גִּבְלִ֗יha./giv.Ligibleu
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- הַ/לְּבָנוֹן֙ha./le.va.nOnLíbano
- מִזְרַ֣חmiz.Rachoriente, nascente
- הַ/שֶּׁ֔מֶשׁha./She.meshsol
- מִ/בַּ֣עַלmi./Ba.'alBaal-Gade
- גָּ֔דGadBaal-Gade
- תַּ֖חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
- הַר\־har-monte, montanha
- חֶרְמ֑וֹןcher.MonHermom
- עַ֖ד'adaté
- לְב֥וֹאle.Vo'vir, entrar
- חֲמָֽת\׃cha.MatHamate
Referências cruzadas
- 1 Reis 5:18
Homens de Gebal ajudaram os construtores de Salomão e de Hirão no corte e preparo da madeira e também no preparo das pedras para a construção do templo.
- Josué 12:7
Eis a lista dos reis eliminados por Josué e pelos exércitos de Israel no lado ocidental do Jordão. Esse território, entre Baal-Gade, no vale do Líbano, até o monte Halaque, a oeste de Seir, foi repartido por Josué e dado às outras tribos de Israel.
- Ezequiel 27:9
Antigos e sábios trabalhadores de Gebal taparam com muito cuidado todas as frestas, para o barco flutuar com segurança. Navios e marinheiros de todas as nações vinham até você para negociar as suas mercadorias.
- Salmos 83:7
os soldados de Gebal, Amom e Amaleque, os filisteus e o exército de Tiro.
- Josué 11:17
O território israelita estendia-se agora desde o monte Halaque, perto de Seir, até Baal-Gade, no vale do Líbano, ao pé do monte Hermom. Josué matou todos os reis daqueles territórios.
- Números 34:8
e do monte Hor até a entrada de Lebo-Hamate. Então a fronteira seguirá para Zedade,
- Amós 6:2
Vão a Calné e vejam o que aconteceu ali. Depois, visitem a grande Haná e desçam até Gate, na terra dos filisteus. Já foram melhores e maiores do que vocês, mas vejam o que lhes aconteceu!
- Deuteronômio 1:7
Vão agora para a região montanhosa dos amorreus; vão a todos os povos vizinhos no vale de Arabá, e na direção das montanhas, no deserto do Neguebe, e à costa marítima, para a terra dos cananeus e para o Líbano, até o grande rio Eufrates.
- Deuteronômio 3:25
Suplico, agora, que me deixe passar o Jordão, e me deixe ver essa boa terra, com a bela região montanhosa e o Líbano!’
- Isaías 10:9
“Nós destruiremos Calno como destruímos Carquemis”, ele dirá, “e Hamate vai ser conquistada como Arpade. Nós acabaremos com Samaria do mesmo modo que fizemos com Damasco.