Josué 13:5

Nova Bíblia Viva

as terras dos gibleus, na faixa costeira, e todo o Líbano, para o leste, desde Baal-Gade, ao pé do monte Hermom, no sul, até a entrada de Lebo-Hamate, ao norte;

Bíblia Livre

E a terra dos gebalitas, e todo o Líbano até o oriente, desde Baal-Gade o pdo monte Hermom, até entrar em Hamate;

No original (hebraico)

  1. וְ/הָ/אָ֣רֶץve./ha./'A.retzterra, país
  2. הַ/גִּבְלִ֗יha./giv.Ligibleu
  3. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  4. הַ/לְּבָנוֹן֙ha./le.va.nOnLíbano
  5. מִזְרַ֣חmiz.Rachoriente, nascente
  6. הַ/שֶּׁ֔מֶשׁha./She.meshsol
  7. מִ/בַּ֣עַלmi./Ba.'alBaal-Gade
  8. גָּ֔דGadBaal-Gade
  9. תַּ֖חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  10. הַר\־har-monte, montanha
  11. חֶרְמ֑וֹןcher.MonHermom
  12. עַ֖ד'adaté
  13. לְב֥וֹאle.Vo'vir, entrar
  14. חֲמָֽת\׃cha.MatHamate

Referências cruzadas