Juízes 17:5

Nova Bíblia Viva

Este homem, Mica, possuía uma capela para os seus deuses. Ele fez um manto sacerdotal e alguns ídolos do lar, e consagrou um dos seus filhos, fazendo dele um sacerdote.

Bíblia Livre

E teve este homem Mica casa de deuses, e fez-se fazer éfode e ídolos, e consagrou um de seus filhos; e foi-lhe por sacerdote.

No original (hebraico)

1. וְ/הָ/אִ֣ישׁve./ha./'Ishhomem, varão
2. מִיכָ֔הmi.KhahMica
3. ל֖/וֹl/oa ele
4. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
5. אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimDeus, deuses
6. וַ/יַּ֤עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
7. אֵפוֹד֙'e.fOdéfode
8. וּ/תְרָפִ֔יםu./te.ra.Fimterafins, ídolos domésticos
9. וַ/יְמַלֵּ֗אva/y.ma.Le'encher, cumprir
10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
11. יַ֤דyadmão
12. אַחַד֙'a.Chadum
13. מִ/בָּנָ֔י/וmi./ba.Na/vfilho
14. וַ/יְהִי\־va/y.hi-ser, existir, vir a ser
15. ל֖/וֹl/oa ele
16. לְ/כֹהֵֽן\׃le./kho.Hensacerdote

Referências cruzadas

• Gênesis 31:19

  Enquanto Labão tosquiava as ovelhas, Raquel roubou os ídolos da casa que pertenciam ao seu pai.

• Gênesis 31:30

  Você partiu porque tinha saudade da casa de seu pai, mas por que você roubou os meus deuses?”

• Juízes 8:27

  Com esse ouro, Gideão mandou fazer um manto sacerdotal, que ele colocou em sua cidade, Ofra. Mas todo o povo de Israel tornou-se infiel a Deus e começou a adorar o manto! Ele veio a ser uma armadilha e tentação para Gideão e para sua família.

• Juízes 18:14

  Os cinco homens que haviam espionado a terra de Laís disseram aos companheiros: “Saibam que numa dessas casas existe um manto sacerdotal, ídolos do lar, uma imagem lavrada e revestida de prata, e um ídolo de metal. Vocês já sabem o que devem fazer!”

• Oseias 3:4

  Isso mostrará como o povo de Israel ficará muito tempo sem um rei ou um príncipe, sem um altar, sem templo, sem sacerdotes e sem ídolos de família!

• Juízes 18:24

  E Mica respondeu: “Ora, que pergunta! O que significa isto? Vocês fogem, levando os deuses que eu mesmo fiz e o meu sacerdote! Não deixaram nada! Como ainda me perguntam: ‘O que você quer?’ ”

• Êxodo 28:15

  “Depois faça artisticamente o peitoral, que servirá para orientar as decisões da parte de Deus. Faça com o mesmo material usado para fazer o colete sacerdotal: linho fino trançado, fios de ouro, fios de tecido azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim.

• Êxodo 29:9

  os cinturões, os turbantes na cabeça. Assim você consagrará Arão e os seus filhos. E serão sacerdotes para sempre.

• Hebreus 5:4

  Ninguém pode ser sumo sacerdote só porque deseja ser. Tem de ser chamado por Deus para esse trabalho, da mesma forma como Deus escolheu Arão.

• 1 Reis 12:31

  Jeroboão também construiu altares idólatras nas montanhas e constituiu sacerdotes a homens do meio do povo, que nem eram levitas.