Juízes 6:3

Nova Bíblia Viva

Isso porque, depois de cada semeadura feita pelos israelitas, subiam bandos de midianitas, amalequitas e outros povos vizinhos,

Bíblia Livre

Pois quando os de Israel haviam semeado, subiam os midianitas, e amalequitas, e os orientais: subiam contra eles;

No original (hebraico)

  1. וְ/הָיָ֖הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
  2. אִם\־'im-se; acaso
  3. זָרַ֣עza.Ra'semear
  4. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  5. וְ/עָלָ֨הve./'a.Lahsubir
  6. מִדְיָ֧ןmid.YanMidiã
  7. וַֽ/עֲמָלֵ֛קva./'a.ma.LekAmaleque
  8. וּ/בְנֵי\־u./ve.nei-filho
  9. קֶ֖דֶםKe.demoriente; antiguidade
  10. וְ/עָל֥וּve./'a.Lusubir
  11. עָלָֽי/ו\׃'a.La/vsobre, em cima de; por causa de

Referências cruzadas