Lamentações 2:7
Nova Bíblia Viva
O Senhor não deu importância ao seu altar e abandonou o seu santuário. Ele entregou os palácios de Jerusalém nas mãos dos inimigos de Israel, e estes gritaram de alegria na casa do Senhor, como os judeus faziam nos dias de festa.
Bíblia Livre
O Senhor rejeitou seu altar, detestou seu santuário, entregou na mão do inimigo os muros de seus palácios; levantaram gritaria na casa do SENHOR como em dia de festa.
No original (hebraico)
- זָנַ֨חza.Nachrejeitar, desprezar
- אֲדֹנָ֤י\׀'a.do.NaiSenhor (Adonai)
- מִזְבְּח/וֹ֙miz.be.Ch/oaltar
- נִאֵ֣רni.'Errepudiar, rejeitar
- מִקְדָּשׁ֔/וֹmik.da.Sh/osantuário
- הִסְגִּיר֙his.Girfechar, entregar
- בְּ/יַד\־be./yad-mão
- אוֹיֵ֔ב'o.Yevinimigo
- חוֹמֹ֖תcho.Motmuro
- אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ'ar.me.no.Tei./hapalácio, cidadela
- ק֛וֹלKolvoz, som
- נָתְנ֥וּna.te.Nudar
- בְּ/בֵית\־be./veit-casa; templo
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- כְּ/י֥וֹםke./Yomdia
- מוֹעֵֽד\׃\ \סmo.'Edtempo marcado, festa
Referências cruzadas
- Amós 2:5
Por isso, destruirei Judá com fogo; queimarei as fortalezas de Jerusalém”.
- Salmos 74:3-8
Ande entre as ruínas da cidade e do templo! Veja que terrível destruição os inimigos fizeram. Lá onde o povo se reunia para o adorar, os inimigos deram seus gritos de guerra e hastearam suas bandeiras para comemorar a vitória. Pareciam lenhadores derrubando uma floresta.…
- Ezequiel 24:21
Diga à nação de Israel: Assim diz o Soberano, o Senhor: Destruirei o meu templo, de que vocês tanto se orgulham, o templo tão lindo que vocês tanto amam. E seus filhos e suas filhas, que ficaram em Judá, serão mortos na guerra!
- Ezequiel 7:20-22
Com as riquezas que eu lhes dei, eles fabricaram joias para orgulho próprio e depois fizeram ídolos repugnantes, imagens detestáveis. Foi por isso que essas coisas se tornaram em algo impuro para eles. Os tesouros serão tomados pelos inimigos que os tratarão como se fossem uma coisa imunda; para eles, os ídolos de Israel não passam de pedaços de ouro e prata conquistados na batalha. Eles entrarão no meu templo, mas eu não darei importância quando profanarem o lugar santo; tomarão para si os tesouros do templo, e deixarão em ruínas a minha casa.
- Jeremias 52:13
Ele incendiou o templo do Senhor, o palácio real e todas as casas de Jerusalém. Todos os edifícios importantes foram incendiados.
- Salmos 78:59-61
Sabendo-o Deus, enfureceu-se com o povo de Israel; cansado de tanta desobediência, rejeitou seu povo completamente. Por isso, abandonou o Tabernáculo de Siló, o lugar que era a sua casa entre os homens, e deixou que a arca da aliança, o símbolo da glória e poder de Deus, fosse conquistada pelos inimigos de Israel.
- 2 Crônicas 36:19
Depois, seu exército queimou o templo de Deus, derrubou os muros de Jerusalém, pôs fogo em todos os palácios e destruiu todos os objetos valiosos que havia neles.
- Atos 6:13-14
As testemunhas mentirosas depuseram novamente contra Estêvão, dizendo: “Este homem fala constantemente contra este santo lugar e contra as leis de Moisés. Nós ouvimos Estêvão dizer que esse Jesus de Nazaré destruirá este lugar e acabará com todas as leis de Moisés”.
- Ezequiel 7:24
Quebrarei o orgulho deste povo, trazendo para ocupar Jerusalém a pior espécie de gente. Eles deixarão impuros os lugares sagrados onde vocês adoram.
- Isaías 64:10-11
As suas santas cidades sagradas se transformaram em montes de ruínas. O monte Sião está vazio como um deserto e Jerusalém completamente destruída e abandonada. O nosso templo, santo e glorioso, onde nossos pais louvavam o Senhor, foi queimado, e tudo que nos era precioso foi destruído.