Lamentações 3:30

Nova Bíblia Viva

Quando alguém lhe bater, mostre a outra face e aceite os insultos;

Bíblia Livre

Dê a face ao que o ferir; farte-se de insultos.

No original (hebraico)

  1. יִתֵּ֧ןyi.Tendar
  2. לְ/מַכֵּ֛/הוּle./ma.Ke./huferir, golpear
  3. לֶ֖חִיLe.chiqueixada, face
  4. יִשְׂבַּ֥עyis.Ba'saciar
  5. בְּ/חֶרְפָּֽה\׃\ \סbe./cher.Pahopróbrio, vergonha

Referências cruzadas