Salmos 123:3

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, mostre-nos a sua misericórdia; mostre-nos a sua misericórdia, pois todos os povos nos desprezam.

Bíblia Livre

Tem piedade de nós, SENHOR! Tem piedade de nós; pois temos sido humilhados em excesso.

No original (hebraico)

  1. חָנֵּ֣/נוּcha.Ne./nuser gracioso, ter misericórdia
  2. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. חָנֵּ֑/נוּcha.Ne./nuser gracioso, ter misericórdia
  4. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  5. רַ֝֗בRavmuito, numeroso; grande
  6. שָׂבַ֥עְנוּsa.Va'.nusaciar
  7. בֽוּז\׃Vuzdesprezo

Referências cruzadas