Levítico 18:4
Nova Bíblia Viva
Pelo contrário, obedeçam às minhas leis e minhas ordenanças e sigam-nas. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
Bíblia Livre
Meus regulamentos poreis por obra, e meus estatutos guardareis, andando neles: Eu sou o SENHOR vosso Deus.
No original (hebraico)
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- מִשְׁפָּטַ֧/יmish.pa.Ta/ijuízo, justiça
- תַּעֲשׂ֛וּta.'a.Sufazer, agir
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- חֻקֹּתַ֥/יchu.ko.Ta/iestatuto, ordenança
- תִּשְׁמְר֖וּtish.me.Ruguardar, obedecer
- לָ/לֶ֣כֶתla./Le.khetir, andar
- בָּ/הֶ֑םba./Hema eles
- אֲנִ֖י'a.Nieu
- יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֵי/כֶֽם\׃'e.lo.hei./KhemDeus, deuses
Referências cruzadas
- Ezequiel 20:19
Eu sou o Senhor, eu sou o seu Deus! Obedeçam às minhas leis, ponham em prática os meus mandamentos.
- Levítico 18:2
“Fale aos israelitas e diga-lhes: Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
- Deuteronômio 6:1
“O Senhor, o seu Deus, me mandou dar a vocês os mandamentos, as ordenanças e as leis que deverão obedecer na terra que vocês passarão a possuir.
- Ezequiel 36:27
Colocarei dentro de vocês o meu Espírito; assim vocês serão capazes de viver conforme as minhas leis, e obedecer aos meus mandamentos.
- João 15:14
Vocês serão meus amigos se me obedecerem.
- Levítico 18:26
Vocês terão de obedecer rigorosamente a todas as minhas leis e regulamentos. Nem o natural da terra nem o estrangeiro que mora no meio de vocês praticará qualquer uma dessas abominações,
- Levítico 19:37
“Obedeçam rigorosamente às minhas leis e mandamentos e pratiquem-nos. Eu sou o Senhor”.
- Levítico 20:22
“Israelitas! Obedeçam fielmente às minhas leis e mandamentos, para que a terra que vai ser de vocês não os vomite.
- Salmos 119:4
O Senhor mesmo nos deu as suas instruções para serem obedecidas fielmente,
- Deuteronômio 4:1-2
“Agora, ó povo de Israel, ouça com atenção as leis e todas as ordens que eu estou transmitindo a vocês, para as cumprirem e para que vivam e tomem posse da terra que o Senhor, o Deus dos seus pais, dá a vocês. Não acrescentem nem retirem nada destas leis, mas guardem todos os mandamentos do Senhor, o seu Deus.