Levítico 25:20

Nova Bíblia Viva

Se perguntarem: ‘Que vamos comer no sétimo ano, pois não podemos semear nem colher?’,

Bíblia Livre

E se disserdes: Que comeremos no sétimo ano? eis que não temos de semear, nem temos de colher nossos frutos:

No original (hebraico)

1. וְ/כִ֣יve./Khiporque, pois; que; quando
2. תֹאמְר֔וּto.me.Rudizer
3. מַה\־mah-que?, o quê?
4. נֹּאכַ֤֖לno.Khalcomer
5. בַּ/שָּׁנָ֣הba./sha.Nahano
6. הַ/שְּׁבִיעִ֑תha./she.vi.'Itsétimo
7. הֵ֚ןheneis
8. לֹ֣אlo'não
9. נִזְרָ֔עniz.Ra'semear
10. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
11. נֶאֱסֹ֖ףne.'e.Sofajuntar, recolher
12. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
13. תְּבוּאָתֵֽ/נוּ\׃te.vu.'a.Te./nuproduto, colheita

Referências cruzadas

• Levítico 25:4

  Mas no sétimo ano a terra terá um sábado de descanso, um descanso dedicado ao Senhor. Não semeiem as suas lavouras, nem aparem as suas vinhas.

• Lucas 12:29

  Não se preocupem com o que comer e o que beber; não se preocupem com nada.

• 2 Crônicas 25:9

  Amazias lamentou-se: “Mas o que dizer a respeito das três toneladas e meia de prata que paguei por este exército de israelitas?” E o profeta respondeu: “O Senhor pode dar a você muito mais do que isto!”

• 2 Reis 6:15-17

  Quando o servo do homem de Deus se levantou bem cedo, pela manhã, viu que estavam cercados pelas tropas, carros e cavalos. “Ai, meu senhor! O que faremos agora?”, exclamou o servo a Eliseu. “Não tenha medo”, disse Eliseu. “Aqueles que estão conosco são muito maiores e muito mais fortes do que eles”. Então Eliseu orou: “Ó Senhor! Abra os olhos do meu ajudante para que ele veja!” E Deus abriu os olhos do jovem, e ele viu as colinas cobertas de cavalos e carros de fogo ao redor de Eliseu!

• Hebreus 13:5-6

  Afastem-se do amor ao dinheiro; sintam-se satisfeitos com o que vocês têm. Porque Deus disse: “Eu nunca abandonarei você, nem o desampararei”. É por isso que nós podemos afirmar com toda a confiança: “O Senhor é o meu ajudador, e eu não terei medo. O que os simples homens podem me fazer?”.

• Isaías 1:2

  Céus, terra, escutem! Escutem o que o Senhor diz: “Os filhos que eu criei, os filhos que eu ajudei a crescer e ficar fortes, se revoltaram contra mim.

• Mateus 6:25-34

  “Portanto, minha palavra é a seguinte: Não fiquem preocupados a respeito de coisas: com a própria vida, quanto ao que comer ou beber, nem com seu próprio corpo, quanto ao que vestir. Não é a vida mais importante que a comida, e o corpo mais importante que a roupa? Olhem os passarinhos do céu! Eles não se preocupam com a comida; eles não precisam semear, nem colher, ou guardar a comida em depósitos, pois o Pai celeste os alimenta. Será que vocês não valem muito mais do que os passarinhos? Será que com todas as preocupações juntas poderão acrescentar um único momento à vida de vocês?…

• Mateus 8:26

  Mas Jesus respondeu: “Ó homens de tão pouca fé! Por que vocês estão com tanto medo?” Então ele se levantou, repreendeu o vento e as ondas, e a tempestade passou e tudo ficou calmo!

• Números 11:4

  Um grupo de estrangeiros que havia no meio deles estava com muita vontade de comer carne, e até os próprios israelitas voltaram a reclamar, dizendo: “Ah, se tivéssemos carne para comer!

• Números 11:13

  Onde vou conseguir carne para todo esse povo? Pois eles ficam se queixando a mim, dizendo: ‘Dê-nos carne para comer!’