Levítico 26:15

Nova Bíblia Viva

se rejeitarem as minhas ordens e deixarem de colocar em prática os meus mandamentos, rompendo os termos da minha aliança,

Bíblia Livre

E se abominardes meus decretos, e vossa alma menosprezar meus regulamentos, não executando todos meus mandamentos, e invalidando meu pacto;

No original (hebraico)

1. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
2. בְּ/חֻקֹּתַ֣/יbe./chu.ko.Ta/iestatuto, ordenança
3. תִּמְאָ֔סוּtim.'A.surejeitar, desprezar
4. וְ/אִ֥םve./'Imse; acaso
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. מִשְׁפָּטַ֖/יmish.pa.Ta/ijuízo, justiça
7. תִּגְעַ֣לtig.'Alabominar, rejeitar
8. נַפְשְׁ/כֶ֑םnaf.she./Khemalma, ser vivente
9. לְ/בִלְתִּ֤יle./vil.Tipara que não
10. עֲשׂוֹת֙'a.sOtfazer, agir
11. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
12. כָּל\־kol-todo, tudo
13. מִצְוֹתַ֔/יmitz.vo.Ta/imandamento
14. לְ/הַפְרְ/כֶ֖םle./haf.re./Khemquebrar, anular
15. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
16. בְּרִיתִֽ/י\׃be.ri.T/ialiança, pacto

Referências cruzadas

• 2 Reis 17:15

  Rejeitaram as leis de Deus e a aliança que o Senhor tinha feito com os seus antepassados, e fizeram pouco caso dos avisos divinos. Na loucura em que viviam, adoravam deuses falsos, apesar dos severos avisos de Deus para que não imitassem os pagãos.

• Deuteronômio 31:16

  e disse: “Dentro de pouco tempo você vai descansar com os seus antepassados, e este povo logo vai começar a ser infiel, seguindo deuses estrangeiros da terra em que vão entrar. Eu, o Senhor, serei abandonado pelos israelitas. Eles vão quebrar a aliança que fiz com eles.

• Ezequiel 16:59

  “Assim diz o Soberano, o Senhor: Eu a tratarei de acordo com o que você fez comigo. Você anulou a aliança, nosso antigo compromisso ficou sem valor por causa de sua infidelidade.

• Isaías 24:5

  A terra está impura, poluída por causa dos seus moradores, porque eles torcem as leis, violam os mandamentos e quebram a aliança que devia ser eterna.

• Jeremias 11:10

  Eles voltaram a fazer as maldades dos seus pais que teimaram em não me obedecer e seguiram outros deuses para adorá-los. O povo de Israel e de Judá quebrou a aliança que eu tinha feito com os seus antepassados.

• Números 15:31

  Por ter desprezado o mandamento do Senhor e por vontade própria desobedecido à lei, essa pessoa será eliminada e sua culpa estará sobre ela”.

• Zacarias 7:11-13

  “Seus antepassados não quiseram ouvir esta mensagem. Rebeldemente viraram as costas para mim e taparam os ouvidos para não ouvir! Endureceram seus corações e não ouviram as palavras que o Senhor dos Exércitos ordenou, as leis que foram reveladas a eles pelo seu Espírito por meio dos antigos profetas. Foi por isso que a terrível ira do Senhor dos Exércitos veio sobre eles. “Eu os chamei, mas eles se recusaram a ouvir. Por isso, quando gritarem por mim, pedindo socorro, eu também não os ouvirei”, diz o Senhor dos Exércitos.

• 1 Tessalonicenses 4:8

  Se alguém se recusar a viver de acordo com estes mandamentos, não estará desobedecendo às leis dos homens, mas de Deus, que dá o seu Santo Espírito a vocês.

• 2 Crônicas 36:16

  Mas eles zombavam desses mensageiros de Deus e desprezavam as palavras deles, caçoando dos profetas, até que a ira do Senhor se levantou contra o povo, e já não houve mais remédio.

• 2 Samuel 12:9-10

  Por que, então, você não respeitou a palavra do Senhor e praticou uma coisa tão horrível? Você matou Urias, o heteu, com a espada dos amonitas e ainda roubou a mulher dele! Por isso, daqui em diante, a espada estará sempre sobre a sua família, pois você me desprezou ao tomar a esposa do heteu Urias’.