Levítico 5:12

Nova Bíblia Viva

O culpado entregará a farinha ao sacerdote, que apanhará um punhado representativo da oferta e queimará essa parte sobre o altar, em cima das ofertas queimadas ao Senhor. Essa oferta é pelo pecado.

Bíblia Livre

Ele a trará, pois, ao sacerdote, e o sacerdote tomará dela seu punho cheio, em memória sua, e a fará arder no altar sobre as ofertas acendidas ao SENHOR: é expiação.

No original (hebraico)

1. וֶ/הֱבִיאָ/הּ֮ve./he.vi.'A/hvir, entrar
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. הַ/כֹּהֵן֒ha./ko.Hensacerdote
4. וְ/קָמַ֣ץve./ka.Matztomar um punhado
5. הַ/כֹּהֵ֣ן\׀ha./ko.Hensacerdote
6. מִ֠מֶּ/נָּהMi.me./nahde, desde; parte de
7. מְל֨וֹאme.Lo'plenitude
8. קֻמְצ֜/וֹkum.Tz/opunhado
9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
10. אַזְכָּרָתָ/ה֙'az.ka.ra.Ta/hporção memorial
11. וְ/הִקְטִ֣ירve./hik.Tirqueimar incenso, oferecer
12. הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/הha./miz.Be.cha/haltar
13. עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
14. אִשֵּׁ֣י'i.Sheioferta queimada
15. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
16. חַטָּ֖אתcha.Tatpecado; oferta pelo pecado
17. הִֽוא\׃hi'ele, ela, isso

Referências cruzadas

• Levítico 2:9

  O sacerdote queimará sobre o altar uma parte representativa da oferta de cereais; é oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 4:35

  A gordura será usada como no caso do cordeiro sacrificado como oferta de gratidão; será queimada pelo sacerdote no altar como qualquer outra das ofertas queimadas ao Senhor. Deste modo, o sacerdote oferecerá o sacrifício para obter o perdão de pecados daquela pessoa. E ela será perdoada.

• Levítico 2:2

  e a entregará aos descendentes de Arão, os sacerdotes. Um dos sacerdotes apanhará um punhado da farinha, com azeite e incenso, e queimará essa parte diante do Senhor. Esse punhado levado ao fogo representa toda a quantidade do cereal trazido, de modo que o Senhor o receberá como oferta de aroma agradável ao Senhor.

• Atos 10:4

  Cornélio ficou olhando para ele, cheio de medo. “O que o Senhor quer?”, perguntou ao anjo. O anjo respondeu: “As suas orações e suas boas obras subiram como oferta diante de Deus!

• Efésios 5:2

  Sejam cheios de amor pelos outros, seguindo o exemplo de Cristo, que amou vocês e se entregou a Deus como sacrifício a fim de tirar os seus pecados. E Deus ficou satisfeito, porque o amor de Cristo por vocês foi para ele como suave perfume.

• Levítico 1:9

  As vísceras e as pernas serão lavadas com água e depois queimadas sobre o altar pelo sacerdote. Então será uma oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 1:13

  Mas as vísceras e as pernas terão de ser primeiro lavadas com água. Então o sacerdote queimará tudo sobre o altar, como oferta de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 1:17

  Em seguida, rasgará a ave pelas asas, mas sem que fique inteiramente partida. E o sacerdote a queimará sobre a lenha acesa do altar. É uma oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 2:16

  Então o sacerdote queimará parte dos grãos esmagados e misturados com azeite, junto com todo o incenso; é parte representativa da oferta queimada ao Senhor.

• Levítico 3:4

  os dois rins com a gordura que os cobre e que fica próximo dos lombos, e o lóbulo do fígado, que ele removerá junto com os rins.