Lucas 18:32
Nova Bíblia Viva
Ele será entregue nas mãos dos gentios para ser zombado, maltratado, cuspido, açoitado e morto.
Bíblia Livre
Porque ele será entregue aos gentios, e escarnecido, injuriado e cuspido.
No original (grego)
- παραδοθήσεταιparadothēsetaientregar, trair
- γὰρgarpois, porque
- τοῖςtoiso, a / este / que
- ἔθνεσινethnesingentios, nações
- καὶkaie
- ἐμπαιχθήσεταιempaichthēsetaizombar, escarnecer
- καὶkaie
- ὑβρισθήσεταιhubristhēsetaimaltratar, ultrajar
- καὶkaie
- ἐμπτυσθήσεται,emptusthēsetaicuspir
Referências cruzadas
- Lucas 23:11
Então Herodes e seus soldados começaram a zombar dele e a ridicularizá-lo. Vestiram nele um manto real e o mandaram de volta a Pilatos.
- Isaías 50:6
Ofereci as minhas costas ao chicote e ofereci meu rosto aos que arrancavam a minha barba. Não fugi da vergonha; eles me cuspiram no rosto!
- Isaías 53:3
Ele foi desprezado e rejeitado por todos; ele era um homem que conhecia, por experiência, a dor e o sofrimento. Era como alguém que não queremos ver; ele foi desprezado, e não demos a menor importância a ele.
- Atos 3:13
Porque é o Deus de Abraão, de Isaque e Jacó, e de todos os antepassados de vocês, quem glorificou o seu servo Jesus, que vocês negaram diante de Pilatos, apesar de Pilatos ter decidido soltá-lo, e vocês entregaram à morte.
- Marcos 14:65
Alguns deles começaram então a cuspir nele, vendaram-lhe os olhos e deram-lhe socos no rosto. “Ó profeta, quem foi que bateu em você agora?”, zombavam eles. E os guardas davam-lhe socos enquanto o levavam para fora.
- Isaías 52:14
Mas muitos ficarão espantados quando o virem. Eles verão o meu servo coberto de sangue, com suas feições completamente deformadas, a ponto de nem parecer mais gente!
- Mateus 16:21
Daí em diante, Jesus começou a falar claramente aos seus discípulos sobre a sua ida a Jerusalém, e o que aconteceria com ele ali, que ele sofreria nas mãos dos líderes religiosos dos judeus, dos chefes dos sacerdotes e dos mestres da lei, que seria morto, e que três dias depois ressuscitaria.
- Mateus 26:67
Então alguns deles cuspiram-lhe no rosto e bateram nele a socos e tapas,
- Miqueias 5:1
Formem os batalhões. O inimigo está cercando Jerusalém! Eles ferirão o rosto do juiz de Israel com uma vara.
- Atos 2:23
Porém, seguindo um plano já estabelecido por Deus, vocês, com a ajuda de homens maus, mataram Jesus, pregando-o na cruz.