Lucas 2:12

Nova Bíblia Viva

Como vocês vão reconhecê-lo? Vocês encontrarão uma criancinha enrolada num cobertor, deitada numa manjedoura!”

Bíblia Livre

E isto vos será por sinal: achareis o menino envolto em panos, deitado numa manjedoura.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. τοῦτοtoutoeste, ele
  3. ὑμῖνhumintu, você
  4. τὸtoo, a / este / que
  5. σημεῖον·sēmeionsinal
  6. εὑρήσετεheurēseteachar, encontrar
  7. βρέφοςbrephoscriancinha, bebê
  8. ἐσπαργανωμένονesparganōmenonenvolver em faixas
  9. καὶkaie
  10. κείμενονkeimenonjazer, estar posto
  11. ἐνenem, sobre, entre
  12. τῇtēao, a / este / que
  13. φάτνῃ.phatnēmanjedoura

Referências cruzadas