Mateus 16:1

Nova Bíblia Viva

Um dia os fariseus e os saduceus vieram pôr Jesus à prova, pedindo-lhe que lhes apresentasse alguma demonstração de poder dos céus.

Bíblia Livre

Então os fariseus e os saduceus se aproximaram dele e, a fim de tentá-lo, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. προσελθόντεςproselthontesaproximar-se
3. οἱhoio, a / este / que
4. ΦαρισαῖοιPharisaioifariseu
5. καὶkaie
6. Σαδδουκαῖοι,Saddoukaioisaduceu
7. πειράζοντεςpeirazontestentar, pôr à prova
8. ἐπηρώτησανepērōtēsanperguntar
9. αὐτὸνautonele, ela, isso
10. σημεῖονsēmeionsinal
11. ἐκekde, procedente de
12. τοῦtouo, a / este / que
13. οὐρανοῦouranoucéu
14. ἐπιδεῖξαιepideixaimostrar, demonstrar
15. αὐτοῖς.¶autoisele, ela, isso

Referências cruzadas

• Lucas 11:16

  Outros pediam que fizesse um sinal do céu para colocá-lo à prova.

• Atos 4:1

  Enquanto Pedro e João estavam falando ao povo, os sacerdotes principais, o comandante da guarda do templo e alguns dos saduceus vieram a eles,

• Mateus 16:6

  “Cuidado!”, advertiu-os Jesus. “Tomem cuidado com o fermento dos fariseus e dos saduceus”.

• 1 Coríntios 1:22

  Parece absurda para os judeus, porque eles desejam sinais miraculosos como prova de que o que está sendo pregado é verdadeiro; e é loucura para os gentios, porque eles creem somente naquilo que concorde com a sua filosofia e lhes pareça sábio.

• João 8:6

  Eles estavam procurando apanhar Jesus dizendo alguma coisa que pudessem usar contra ele. Mas Jesus se inclinou e escrevia na terra com o dedo.

• Marcos 8:11-21

  Quando os fariseus souberam da sua chegada, vieram interrogar a Jesus. “Faça um milagre para nós”, disseram eles. “Algum sinal vindo do céu”. Ele suspirou profundamente quando ouviu isso e disse: “Por que esta geração pede um sinal vindo do céu? Certamente nenhum sinal lhes será dado”. Então ele entrou de volta no barco e os deixou, atravessando para o outro lado do lago.…

• Atos 5:17

  O sumo sacerdote, e todos os que estavam com ele, membros do partido dos saduceus, reagiram com inveja.

• Atos 23:6-8

  Paulo sabia que alguns deles eram saduceus e outros fariseus! Então ele gritou: “Irmãos, eu sou fariseu, como foram todos os meus antepassados! E estou sendo julgado hoje aqui, porque creio na ressurreição dos mortos!” Isto dividiu a assembleia e houve uma violenta discussão entre os fariseus e os saduceus. Pois os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjos, nem mesmo espírito, mas os fariseus creem em tudo isso.

• João 6:30-31

  Eles responderam: “O Senhor deve nos mostrar mais sinais miraculosos, se quiser que nós creiamos no Senhor. O que é que o Senhor pode fazer? Nossos pais comeram o maná no deserto, como dizem as Escrituras: ‘Ele deu ao povo pão do céu’ ”.

• Lucas 11:29-30

  Juntando-se à multidão, Jesus começou a dizer: “Estes são tempos maus, de gente má. Insistem em pedir um sinal dos céus, porém a única prova que eu lhes darei é um sinal igual àquele de Jonas, cujas experiências provaram ao povo de Nínive que Deus o havia enviado. Assim o Filho do Homem provará que Deus o enviou a esta geração.