Mateus 18:24

Nova Bíblia Viva

E quando estava fazendo isso, foi-lhe trazido um dos seus servos que lhe devia muita prata.

Bíblia Livre

E começando a fazer acerto de contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos.

No original (grego)

1. ἀρξαμένουarxamenoucomeçar; governar
2. δὲdemas, e então
3. αὐτοῦautouele, ela, isso
4. συναίρεινsunaireinajustar contas
5. προσηνέχθηprosēnechthētrazer, oferecer
6. αὐτῷautōele, ela, isso
7. εἷςheisum
8. ὀφειλέτηςopheiletēsdevedor
9. μυρίωνmuriōndez mil, inúmeros
10. ταλάντων.talantōntalento

Referências cruzadas

• Salmos 38:4

  Estou me afogando nos meus pecados; eles são como um fardo pesado que já não posso suportar.

• Salmos 130:3-4

  Quem seria capaz de escapar da sua ira, se o Soberano Senhor guardasse contra nós cada um dos nossos pecados? Mas o Senhor nos oferece o perdão, para o amarmos e lhe obedecermos sinceramente.

• Esdras 9:6

  e clamei: Ó meu Deus, estou envergonhado e humilhado e não tenho coragem de levantar o meu rosto para o Senhor, meu Deus, porque os nossos pecados cobrem a nossa cabeça, e nossa culpa é ilimitada como os céus.

• Lucas 13:4

  E que acham dos 18 homens que morreram quando a Torre de Siloé caiu em cima deles? Eram eles os piores pecadores de Jerusalém?

• Lucas 16:5

  “Então ele convidou todos que deviam dinheiro ao patrão dele para virem acertar a sua situação. Perguntou ao primeiro deles: ‘Quanto você deve ao patrão?’

• Salmos 40:12

  porque os problemas que enfrento são grandes demais. Minhas culpas me alcançaram, e já não consigo enxergar; são muitas, mais que os fios de cabelo da minha cabeça. Por isso, estou muito desanimado.

• 1 Crônicas 29:7

  Para a obra da casa de Deus deram cento e setenta e cinco toneladas de ouro e dez mil moedas de ouro, trezentas e cinquenta toneladas de prata, seiscentas e trinta toneladas de bronze e três mil e quinhentas toneladas de ferro.

• Lucas 7:41-42

  “Um homem emprestou dinheiro a duas pessoas. Um lhe devia quinhentas moedas de prata e o outro cinquenta. Porém nenhum dos dois podia pagar-lhe, então ele generosamente perdoou a dívida de ambos! Qual você pensa que o amará mais depois disto?”

• Lucas 16:7

  “A seguir ele perguntou ao segundo: ‘E você, quanto deve a ele?’ ‘Cem tonéis de trigo’, foi a resposta. “O administrador disse: ‘Tome a sua nota e escreva oitenta tonéis!’