Mateus 27:5

Nova Bíblia Viva

Então ele atirou o dinheiro no chão do templo, saiu e foi enforcar-se.

Bíblia Livre

Então ele lançou as moedas de prata no templo, saiu, e foi enforcar-se.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ῥίψαςrhipsaslançar, atirar
3. τὰtao, a / este / que
4. ἀργύριαarguriaprata, dinheiro
5. εἰςeispara, em direção a
6. τὸνtono, a / este / que
7. ναὸνnaonsantuário, templo
8. ἀνεχώρησεν,anechōrēsenretirar-se
9. καὶkaie
10. ἀπελθὼνapelthōnir-se, partir
11. ἀπήγξατο.¶apēgxatoenforcar-se

Referências cruzadas

• Atos 1:18-19

  Com o dinheiro que ele recebeu pelo seu pecado, foi comprado um campo. O próprio Judas, na sua queda, rebentou-se, e suas entranhas se esparramaram. A notícia da morte dele espalhou-se rapidamente no meio do povo de Jerusalém, e puseram no lugar o nome de Aceldama, que quer dizer, “Campo de Sangue”.

• 2 Samuel 17:23

  Quando Aitofel soube que Absalão não quis atender ao seu conselho, montou no seu jumento, foi para a sua casa, colocou os seus negócios em ordem, e se enforcou. Dessa maneira morreu Aitofel e foi sepultado ao lado do túmulo de seu pai.

• 1 Reis 16:18

  Quando Zinri viu que a cidade tinha sido tomada, foi para o palácio e pôs fogo em si mesmo e morreu.

• 1 Samuel 31:4-5

  Então Saul disse ao seu escudeiro: “Tire a sua espada e atravesseme, antes que esses filisteus, adoradores de deuses falsos, me prendam e me torturem”. Porém o seu moço teve medo de matá-lo. Então Saul tomou sua própria espada, atirou-se sobre a ponta da lâmina, e esta atravessou o seu corpo. Quando o escudeiro viu que Saul estava morto, também ele se atirou sobre sua espada e morreu ao lado do rei.

• Jó 2:9

  Então a esposa de Jó, revoltada, exclamou: “Você ainda continua sendo íntegro? O melhor que você pode fazer é amaldiçoar Deus e morrer!”

• Jó 7:15

  Eu prefiro morrer estrangulado a viver sofrendo desse jeito!

• Lucas 1:9

  caiu-lhe por sorteio, de acordo com o costume do sacerdócio, entrar no santuário interno e queimar o incenso diante do Senhor.

• Lucas 1:21

  Enquanto isto o povo do lado de fora estava esperando que Zacarias aparecesse, e procurava saber por que estava demorando tanto no santuário.

• Salmos 55:23

  Mas Deus lançará no mais profundo abismo da destruição aqueles assassinos e traidores, por isso vão morrer muito cedo; não viverão a metade dos seus dias. Quanto a mim, porém, confio no Senhor para sempre!

• Juízes 9:54

  “Tire a sua espada e mate-me!”, ordenou ele ao ajudante de armas. “Que ninguém diga que uma mulher matou Abimeleque!” O jovem soldado obedeceu e atravessou-o com a espada, e ele morreu.