Neemias 12:30

Nova Bíblia Viva

Primeiro os sacerdotes e os levitas consagraramse a si mesmos, depois consagraram o povo, os portões e os muros.

Bíblia Livre

E os sacerdotes e os levitas se purificaram, e depois purificaram ao povo, às portas, e ao muro.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּֽטַּהֲר֔וּva/i.yi.ta.ha.Rupurificar-se
  2. הַ/כֹּהֲנִ֖יםha./ko.ha.Nimsacerdote
  3. וְ/הַ/לְוִיִּ֑םve./ha/l.vi.Yimlevita
  4. וַֽ/יְטַהֲרוּ֙va/y.ta.ha.Rupurificar-se
  5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  6. הָ/עָ֔םha./'Ampovo
  7. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  8. הַ/שְּׁעָרִ֖יםha./she.'a.Rimporta, portão
  9. וְ/אֶֽת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  10. הַ/חוֹמָֽה\׃ha./cho.Mahmuro

Referências cruzadas