Números 12:13

Nova Bíblia Viva

Então Moisés clamou ao Senhor: “Ó Deus, eu peço que a cure!”

Bíblia Livre

Então Moisés clamou ao SENHOR, dizendo: Rogo-te, ó Deus, que a sares agora.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּצְעַ֣קva/i.yitz.'Akclamar
  2. מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoisés
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  5. לֵ/אמֹ֑רle./Mordizer
  6. אֵ֕ל'elDeus, El
  7. נָ֛אna'rogo-te, por favor
  8. רְפָ֥אre.Fa'curar, sarar
  9. נָ֖אna'rogo-te, por favor
  10. לָֽ/הּ\׃\ \פLa/ha ela

Referências cruzadas