Números 16:21

Nova Bíblia Viva

“Afastem-se deste povo, porque vou matá-los num momento”.

Bíblia Livre

Apartai-vos dentre esta congregação, e os consumirei em um momento.

No original (hebraico)

1. הִבָּ֣דְל֔וּhi.Ba.de.Luseparar, apartar
2. מִ/תּ֖וֹךְmi./Tokhmeio
3. הָ/עֵדָ֣הha./'e.Dahcongregação, assembleia
4. הַ/זֹּ֑אתha./Zotesta
5. וַ/אַכַלֶּ֥הva./'a.kha.Lehacabar, concluir
6. אֹתָ֖/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
7. כְּ/רָֽגַע\׃ke./Ra.ga'instante, momento

Referências cruzadas

• Êxodo 32:10

  Agora deixe-me sozinho, para que a minha ira se acenda sobre eles, e eu os destruirei. Depois, farei de você uma grande nação”.

• Números 16:45

  “Fiquem longe desta comunidade, porque eu acabarei com este povo num instante”. Mas eles caíram no chão com o rosto em terra,

• Êxodo 33:5

  Pois o Senhor tinha mandado Moisés falar ao povo: “Vocês são um povo rebelde. Se eu for com vocês, ainda que por um só momento, os destruiria. Agora, tirem as joias e enfeites que estão usando, até eu decidir o que faço com vocês”.

• Salmos 73:19

  Eles são destruídos de repente, completamente, por aquilo que mais temem.

• Apocalipse 18:4

  Então ouvi outra voz chamando do céu: “Saiam dela, meu povo; não tomem parte nos seus pecados, senão vocês serão castigados juntamente com ela.

• 2 Coríntios 6:17

  É por isso que o Senhor disse: “Larguem deles; separem-se deles; não toquem nas suas coisas imundas, e eu receberei vocês”,

• Atos 2:40

  Então Pedro, com muitas palavras, procurando convencer todos os seus ouvintes, continuou: “Salvem-se desta geração perversa!”

• Efésios 5:6-7

  Não se deixem enganar por aqueles que procuram justificar esses pecados, porque a terrível ira de Deus está sobre todos aqueles que os praticam. Não andem nem mesmo na companhia de tais pessoas.

• Gênesis 19:15-22

  No dia seguinte, bem cedo, os anjos insistiram com Ló, dizendo: “Arrume-se depressa. Pegue a sua mulher e suas duas filhas que estão aqui, e saiam enquanto podem! Vocês estão correndo risco de morrer com a destruição da cidade”. Mas Ló não se apressou. Então os anjos tomaram-no pelas mãos, bem como sua mulher e as duas filhas, e os tiraram dali à força, deixando-os fora da cidade, porque o Senhor teve misericórdia deles. Quando já estavam fora da cidade, um dos anjos disse: “Fujam! Corram sem parar e sem olhar para trás e não parem no vale. Vão para as montanhas e só parem quando chegarem lá, senão arriscamse a morrer!”…

• Hebreus 12:28-29

  Visto que nós temos um reino que nada pode destruir, sejamos agradecidos, servindo a Deus com corações gratos, e com santo temor e reverência. Porque nosso Deus é fogo consumidor.