Oseias 14:6

Nova Bíblia Viva

Seus brotos se espalharão, belos como oliveiras, perfumados como as florestas do Líbano.

Bíblia Livre

Seus ramos se estenderão; sua beleza como a da oliveira, e sua fragrância como o cedro do Líbano.

No original (hebraico)

  1. יֵֽלְכוּ֙ye.le.Khuir, andar
  2. יֹֽנְקוֹתָ֔י/וyo.ne.ko.Ta/vbroto, renovo
  3. וִ/יהִ֥יvi./Hiser, existir, vir a ser
  4. כַ/זַּ֖יִתkha./Za.yitoliveira, azeitona
  5. הוֹד֑/וֹho.D/oesplendor, majestade
  6. וְ/רֵ֥יחַֽve./Rei.acharoma, cheiro
  7. ל֖/וֹl/oa ele
  8. כַּ/לְּבָנֽוֹן\׃ka./le.va.NonLíbano

Referências cruzadas