Oseias 2:4

Nova Bíblia Viva

Além disso, não vou favorecer os outros filhos que ela teve, como se fossem meus filhos, porque esses outros não são meus, são filhos de adultério.

Bíblia Livre

E não terei compaixão de seus filhos, porque são filhos de prostituições.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  2. בָּנֶ֖י/הָba.Nei./hafilho
  3. לֹ֣אlo'não
  4. אֲרַחֵ֑ם'a.ra.Chemcompadecer-se, ter misericórdia
  5. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  6. בְנֵ֥יve.Neifilho
  7. זְנוּנִ֖יםze.nu.Nimprostituição
  8. הֵֽמָּה\׃He.maheles

Referências cruzadas