Provérbios 14:16

Nova Bíblia Viva

O homem sábio cuida bem de sua vida e evita o mal, mas o tolo confia em suas próprias forças e acaba se dando mal.

Bíblia Livre

O sábio teme, e se afasta do mal; porém o tolo se precipita e se acha seguro.

No original (hebraico)

1. חָכָ֣םcha.Khamsábio
2. יָ֭רֵאYa.re'temente, temeroso
3. וְ/סָ֣רve./Sardesviar, remover
4. מֵ/רָ֑עme./Ra'mal, maldade; desgraça
5. וּ֝/כְסִ֗ילu./khe.Siltolo, insensato
6. מִתְעַבֵּ֥רmit.'a.Berpassar, atravessar
7. וּ/בוֹטֵֽחַ\׃u./vo.Te.achconfiar

Referências cruzadas

• Provérbios 22:3

  O homem de bom senso percebe os perigos que tem pela frente e busca refúgio; as pessoas inexperientes avançam e sofrem as consequências.

• Provérbios 3:7

  Não fique cheio de si, pensando que a sua própria sabedoria é a razão do seu sucesso. A verdadeira sabedoria é temer o Senhor e evitar o mal.

• 1 Tessalonicenses 5:22

  Afastem-se de toda espécie de mal.

• Gênesis 42:18

  Três dias depois José voltou a falar com eles: “Vou dar uma oportunidade a vocês para salvarem a vida, pois temo a Deus.

• Provérbios 29:9

  Discutir com um tolo irresponsável não adianta nada! O resultado será sempre o mesmo: ele fica furioso ou zomba do que você diz.

• 1 Reis 20:10-11

  Então o rei da Síria mandou esta mensagem a Acabe: “Que os deuses façam a mim mais do que vou fazer a você se eu não transformar Samaria em punhados de pó para cada um dos meus homens!” O rei de Israel replicou: “Digam a ele: ‘O guerreiro que está preparado para a batalha não deveria se orgulhar como um guerreiro que já venceu a batalha!’ ”

• Gênesis 33:9

  Esaú, porém, disse: “Eu já tenho muitas riquezas, meu irmão. Guarde o que é seu”.

• Jó 31:21-23

  e se levantei a mão contra o órfão por ser amigo das autoridades no tribunal, então quero que meu ombro se desloque, meu braço saia do lugar e assim eu fique aleijado para sempre. Isso ainda seria melhor do que enfrentar o julgamento divino, pois eu não seria capaz de enfrentar a grandeza e o poder de Deus.

• Provérbios 16:6

  Para se apagar o pecado é preciso haver sinceridade e um amor que perdoa; para evitar o mal é preciso temer o Senhor.

• Provérbios 16:17

  Quem obedece ao Senhor procura sempre se afastar do mal. Se você andar dessa maneira, estará em segurança.