Provérbios 22:15

Nova Bíblia Viva

Toda criança é rebelde e desobediente por natureza, mas a vara da disciplina a ensinará a se comportar.

Bíblia Livre

A tolice está amarrada ao coração do menino; mas a vara da correção a mandará para longe dele.

No original (hebraico)

  1. אִ֭וֶּלֶת'I.ve.letinsensatez, loucura
  2. קְשׁוּרָ֣הke.shu.Rahconspirar; atar
  3. בְ/לֶב\־ve./lev-coração
  4. נָ֑עַרNa.'arjovem, rapaz
  5. שֵׁ֥בֶטShe.vettribo; cetro
  6. מ֝וּסָ֗רmu.Sardisciplina, instrução
  7. יַרְחִיקֶ֥/נָּהyar.chi.Ke./nahafastar
  8. מִמֶּֽ/נּוּ\׃mi.Me./nude, desde; parte de

Referências cruzadas