Provérbios 22:7

Nova Bíblia Viva

Assim como os pobres são dominados pelos ricos, quem pede emprestado se torna escravo de quem empresta.

Bíblia Livre

O rico domina sobre os pobres, e quem toma emprestado é servo daquele que empresta.

No original (hebraico)

  1. עָ֭שִׁיר'A.shirrico
  2. בְּ/רָשִׁ֣יםbe./ra.Shimempobrecer, ser pobre
  3. יִמְשׁ֑וֹלyim.Sholdominar, governar
  4. וְ/עֶ֥בֶדve./'E.vedservo, escravo
  5. לֹ֝וֶ֗הlo.Vehemprestar; juntar-se
  6. לְ/אִ֣ישׁle./'Ishhomem, varão
  7. מַלְוֶֽה\׃mal.Vehemprestar; juntar-se

Referências cruzadas