Provérbios 31:4

Nova Bíblia Viva

“Não convém aos reis, ó Lemuel, beber muito vinho, não convém aos governantes misturar bebidas fortes.

Bíblia Livre

Lemuel, não convém aos reis beber vinho; nem aos príncipes desejar bebida alcoólica.

No original (hebraico)

1. אַ֤ל'alnão
2. לַֽ/מְלָכִ֨ים\׀la/m.la.Khimrei
3. לְֽמוֹאֵ֗לle.mo.'ElLemuel
4. אַ֣ל'alnão
5. לַֽ/מְלָכִ֣יםla/m.la.Khimrei
6. שְׁתוֹ\־she.tov-beber
7. יָ֑יִןYa.yinvinho
8. וּ֝/לְ/רוֹזְנִ֗יםu./le./roz.Nimgovernar, ser príncipe
9. אֵ֣י'ovonde?
10. שֵׁכָֽר\׃she.Kharbebida forte

Referências cruzadas

• Provérbios 20:1

  O vinho é zombador, e a bebida fermentada provoca brigas. Como são tolos os homens que se entregam à bebida e acabam dominados por ela!

• Eclesiastes 10:17

  Feliz é a terra onde o rei é de boa família e as autoridades trabalham bastante antes de comer; eles comem e bebem para recuperar as forças para o trabalho e não para embriagarse!

• Isaías 5:22

  Ai dos que são heróis em beber vinho e são mestres em misturar bebidas alcoólicas;

• Oseias 4:11-12

  “O vinho, a prostituição e as orgias acabaram com o discernimento do meu povo. Eles pedem a um pedaço de pau que lhes ensine o que fazer, e fazem perguntas a uma coluna de madeira para saber o futuro. Como uma mulher que se torna prostituta, eles me abandonaram e se tornaram infiéis ao seu Deus.

• 1 Reis 20:16-20

  Por volta do meio-dia, enquanto Ben-Hadade e os trinta e dois reis aliados ainda bebiam e se embriagavam, os primeiros soldados de Acabe saíram da cidade. Quando os jovens soldados das províncias se aproximavam, os sentinelas de Ben-Hadade informaram: “Alguns soldados de Samaria se aproximam!” Ben-Hadade disse: “Peguem esses homens vivos, quer eles venham em paz ou venham para a guerra”.…

• Habacuque 2:5

  Além do mais, como a riqueza é ilusória, o ímpio é arrogante, cheio de ambição. Ele é voraz, mas como a sepultura e a morte, ele nunca se satisfaz. Apanha para si todas as nações e ajunta para si todos os povos.

• Daniel 5:2-4

  Durante a festa, enquanto todos bebiam, Belsazar se lembrou dos vasos de ouro e prata que haviam sido levados para a Babilônia muitos anos antes, por Nabucodonosor, quando ele destruiu o templo em Jerusalém. Belsazar ordenou que as taças e vasos fossem trazidos para a festa, para que ele, os príncipes e suas mulheres bebessem dessas taças. Então trouxeram as taças de ouro que tinham sido tomadas do templo de Deus em Jerusalém, e o rei, os príncipes e as suas mulheres beberam das taças. Enquanto bebiam o vinho, usando as taças sagradas, faziam votos e louvores aos seus deuses, feitos de ouro e prata, bronze e ferro, madeira e pedra.

• Ester 3:15

  A ordem foi enviada pelos mensageiros mais rápidos do rei, tendo sido anunciada primeiro na cidade de Susã. Depois o rei e Hamã se assentaram para beber, enquanto a confusão se espalhava pela cidade de Susã.

• Oseias 7:3-5

  O rei se alegra com a maldade dos habitantes de seu país, e os príncipes riem das mentiras que eles contam. Todos são adúlteros, ardendo como o forno, cujo fogo o padeiro não precisa atiçar, desde quando amassa o pão até que esteja pronto para assar. “No dia da festa do rei, os príncipes o deixam bêbado; então o rei faz papel de tolo e bebe com os que zombam dele.

• Isaías 28:7-8

  Mas agora, também estes cambaleiam pelo efeito do vinho e não podem ficar em pé por causa da bebida fermentada! Os sacerdotes e os profetas andam aos tropeções, dominados pela bebida fermentada. Os profetas cometem erros quando recebem visões, e os sacerdotes não são capazes de dar um veredicto. Em todas as casas as mesas estão cobertas de vômito, e por toda parte há sujeira.