Romanos 11:12

Nova Bíblia Viva

Agora, se o mundo inteiro ficou rico como resultado da oferta da salvação que Deus fez quando os judeus tropeçaram nela e a rejeitaram, imaginem que bênção maior ainda o mundo não desfrutará quando também os judeus se voltarem para Deus.

Bíblia Livre

Ora, se a queda deles é o enriquecimento do mundo, e se o prejuízo deles é o enriquecimento dos gentios, quanto mais a sua plenitude!

No original (grego)

  1. εἰeise
  2. δὲdemas, e então
  3. τὸtoo, a / este / que
  4. παράπτωμαparaptōmatransgressão, delito
  5. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  6. πλοῦτοςploutosriqueza
  7. κόσμουkosmoumundo
  8. καὶkaie
  9. τὸtoo, a / este / que
  10. ἥττημαhēttēmaderrota, falta
  11. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  12. πλοῦτοςploutosriqueza
  13. ἐθνῶν,ethnōngentios, nações
  14. πόσῳposōquanto? quantos?
  15. μᾶλλονmallonmais, antes
  16. τὸtoo, a / este / que
  17. πλήρωμαplērōmaplenitude
  18. αὐτῶν;¶autōnele, ela, isso

Referências cruzadas