Salmos 114:3

Nova Bíblia Viva

Quando o mar viu os israelitas chegando, fugiu. O rio Jordão parou de correr quando Israel entrou em sua nova terra.

Bíblia Livre

O mar viu, e fugiu; e o Jordão recuou.

No original (hebraico)

1. הַ/יָּ֣םhai./Yammar
2. רָ֭אָהRa.'ahver
3. וַ/יָּנֹ֑סva/i.ya.Nosfugir
4. הַ֝/יַּרְדֵּ֗ןhai./yar.DenJordão
5. יִסֹּ֥בyi.Sorodear, voltar-se
6. לְ/אָחֽוֹר\׃le./'a.Choratrás, para trás

Referências cruzadas

• Êxodo 14:21

  Então Moisés estendeu a vara sobre o mar, e um forte vento oriental soprou a noite inteira e afastou o mar e o tornou em terra seca. As águas se dividiram,

• Salmos 77:16

  As águas viram o Senhor, tremeram de medo, e até o fundo do mar estremeceu!

• Habacuque 3:8-9

  Foi cheio de ira, ó Deus, que o Senhor feriu os rios e dividiu o mar? O Senhor estava zangado com eles quando enviou as suas carruagens sobre as nuvens com os seus cavalos vitoriosos? Todos viram o seu poder! O Senhor pega o arco e pede muitas flechas para encher a sua aljava. E as fontes brotaram da terra quando o Senhor ordenou!

• Josué 3:13-16

  Quando os sacerdotes que carregam a arca do Senhor, o Senhor de toda a terra, puserem os pés na água que vem de cima, ela vai parar de correr e ficará represada ali!” Quando o povo desarmou as tendas para partir, os sacerdotes que levavam a arca da aliança foram adiante do povo. Estava na época das colheitas, e nesse período o rio Jordão transbordava em ambas as margens. Quando os sacerdotes molharam os pés no Jordão,…

• Habacuque 3:15

  Montando nos seus cavalos marchou mar adentro. As águas se agitaram.

• Isaías 63:12

  aquele que com o seu glorioso braço esteve à direita de Moisés, que abriu as águas do mar diante deles e assim se tornou famoso e respeitado para sempre?

• Êxodo 15:8

  Com um sopro das suas narinas, as águas se amontoaram. As águas turbulentas ficaram firmes como duas paredes, e as águas profundas se solidificaram no coração do mar.

• Salmos 74:15

  O Senhor abriu fontes e regatos e secou grandes rios.

• Salmos 104:7

  Mas, ouvindo a sua ordem, as águas baixaram; ouvindo a sua voz, forte como um trovão, elas ocuparam o seu lugar;

• Salmos 106:9

  Deu uma ordem ao mar Vermelho, e este secou; e ele fez os israelitas passarem pelas profundezas, como por um deserto.