Salmos 119:53

Nova Bíblia Viva

Fico tomado de grande ira com os pecadores rebeldes que, por vontade própria, deixam de obedecer à sua lei.

Bíblia Livre

Eu me enchi de ira por causa dos perversos, que abandonam tua lei.

No original (hebraico)

  1. זַלְעָפָ֣הzal.'a.Fahcalor abrasador, furor
  2. אֲ֭חָזַתְ/נִי'A.cha.zat./nisegurar, agarrar
  3. מֵ/רְשָׁעִ֑יםme./re.sha.'Imímpio, perverso
  4. עֹ֝זְבֵ֗י'o.ze.Veiabandonar, deixar
  5. תּוֹרָתֶֽ/ךָ\׃to.ra.Te./khalei, instrução (torá)

Referências cruzadas