Salmos 119:61

Nova Bíblia Viva

Os pecadores procuram me apanhar nas armadilhas do pecado, mas eu não abandono as suas leis.

Bíblia Livre

Bandos de perversos me roubaram; porém não me esqueci de tua lei.

No original (hebraico)

  1. חֶבְלֵ֣יchev.Leicorda; quinhão de terra
  2. רְשָׁעִ֣יםre.sha.'Imímpio, perverso
  3. עִוְּדֻ֑/נִי'i.ve.Du./nitestemunhar, advertir
  4. תּֽ֝וֹרָתְ/ךָ֗to.ra.te./khalei, instrução (torá)
  5. לֹ֣אlo'não
  6. שָׁכָֽחְתִּי\׃sha.Kha.che.tiesquecer

Referências cruzadas