Salmos 133:2
Nova Bíblia Viva
Essa união é como o óleo perfumado derramado sobre a cabeça de Arão, escorrendo pela barba, até a bainha da roupa do grande sacerdote.
Bíblia Livre
É como o óleo precioso sobre a cabeça, que desce pela barba, a barba de Arão; que desce pelas bordas de suas roupas.
No original (hebraico)
- כַּ/שֶּׁ֤מֶןka./She.menazeite, óleo
- הַ/טּ֨וֹב\׀ha./Tovbom; bem
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הָ/רֹ֗אשׁha./Roshcabeça; chefe, começo
- יֹרֵ֗דyo.Reddescer
- עַֽל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הַ/זָּקָ֥ןha./za.Kanbarba
- זְקַֽן\־ze.kan-barba
- אַהֲרֹ֑ן'a.ha.RonArão
- שֶׁ֝/יֹּרֵ֗דShe./yo.Reddescer
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- פִּ֥יpiboca
- מִדּוֹתָֽי/ו\׃mi.do.Ta/vmedida, dimensão
Referências cruzadas
- Levítico 8:12
Em seguida, derramou o óleo da unção sobre a cabeça de Arão para consagrá-lo.
- Êxodo 30:25-30
Entregue tudo aos perfumistas especializados para prepararem uma mistura de aromas, que será o óleo sagrado para a unção. Use esse óleo sagrado para ungir o Tabernáculo, a arca da aliança, a mesa e todos os utensílios, o candelabro com seus utensílios, o altar de incenso,…
- Êxodo 29:7
Derrame o azeite da unção na cabeça dele.
- Provérbios 27:9
Assim como os perfumes suaves alegram a vida, do conselho sincero de um homem nasce uma amizade.
- Êxodo 39:24
O manto foi todo enfeitado com desenhos de romã de pano azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim, em volta da borda do manto.
- João 12:3
Então Maria tomou um frasco de perfume caro feito de essência de nardo e derramou-o sobre os pés de Jesus, enxugando-os com os cabelos dela. A casa encheu-se com a fragrância do perfume.
- Cantares 1:3
A fragrância do seu perfume é deliciosa; o seu nome é como um perfume derramado. Não é de admirar que todas as moças o amem!
- Salmos 141:5
Se alguém que ama o Senhor me ferir e castigar, isso será um favor, um remédio para a minha alma; por isso, não fugirei do castigo. E também continuarei a orar para o Senhor castigar os pecadores rebeldes.
- Êxodo 28:33
O manto será todo enfeitado com desenhos de romã de pano azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim; em volta da borda do manto, intercalados com sinos de ouro, ou seja, um sino e uma romã, outro sino de ouro e outra romã, e assim por diante.